|
Языковой блог
- Подробности
-
Создано 04.08.2015 00:51
41 страница литовского словаря
-----
apkerė/||ti (a\pkeri, -jo) околдовать/околдовывать, заколдовать/заколдовывать, заворожить/завораживать
-----
apkeriau~žėlis, -ė (1) 1. плохо растущее растение; чахлое дерево; коряга; 2. prk. неряха, опустившийся человек
-----
apkermė||ti (-ja, -jo) обрасти/обрастать, покрыться/покрываться (pvz., vaisiais)
-----
apkero/||ti (-ja, -jo) густо обрасти/обрастать растительностью
-----
apke/rpė||ti (~ja, -jo) обрасти/обрастать мохом, обомшеть
-----
apke/rti (apkę~ra, apke~ro) šnek. обрасти/обрастать, облипнуть/облипать (vaisiais, uogomis)
-----
apkę~sti (apken~čia, a\pkentė) терпеть, выносить
-----
apkiau~||sti (~sta, -to) šnek. опуститься/опускаться; одичать/дичать; -tėlis, -ė (1) šnek. опустившийся [одичалый] человек; головотяп šnek.
-----
apki\b||ti (apkim~ba, -о) быть увешенным [облепленным]; облипнуть/облипать (pvz., pūkais)
-----
apkim~š||ti (a\pkemša, -о) напихать/напихивать (pvz., šiaudais, pakulomis)
-----
apkyrė/||ti (apky~ri, -jo) несколько надоесть/ надоедать; приесться/приедаться
-----
apkirpi\mas (2) (žirklėmis) стрижка, обрезка
-----
apkirpinė/||ti (~ja, -jo) džn. обстригать, обрезать, обкраивать
-----
apkir~p||ti I (a\pkerpa, -o) (žirklėmis) обстричь/ обстригать; обрезать/обрезать
-----
apkir~p||ti II (~sta, -о) прокиснуть/прокисать немного
-----
apkir~||sti (a\pkerta, -to) 1. обрубить/обрубать; несколько вырубить/вырубать (pvz., mišką); -ti\mas (2) обрубка, обрубание
-----
apki\sti (apkin~ta, apki\to) перемениться/переменяться; (несколько) измениться/изменяться
-----
apklai~k||ti (-sta, -о) одуреть/одуревать šnek.; ошалеть/ошалевать šnek.
-----
apklausa\ (3b) 1. опрос; visu/otinė lia/udies a. всенародный опрос; 2. teis. допрос; ka/ltinamojo а. допрос обвиняемого
-----
a~pklausas (3b) опросный лист, анкета
-----
apklaus||i\mas (2), -inė/jimas (1) 1. опрос, опрашивание; -i\mo la~pas опросный лист; 2. допрос; liu\dytojų -i\mas [-inė/jimas] допрос свидетелей
-----
apklausinė/ti (-ja, -jo) džn. 1. опрашивать/ опросить; 2. teis. допрашивать/допросить
-----
apkla/us||ti (-ia, -ė) 1. опросить/опрашивать; 2. teis. допросить/допрашивать; снять/снимать допрос; teisė/jas -ė liu\dytojus судья допросил свидетелей
-----
apklij||a~vimas (1) оклейка, оклеивание; -u/oti (-u/oja, -a~vo) оклеить/оклеивать; -u/oti si/enas po~pieriais оклеить стены бумагами
-----
apkloji\mas (2) покрытие, укрытие; застилка
-----
apklo/st||yti (-о, -ė) džn. накрывать/накрыть, укрывать/укрыть, устилать/устлать
-----
apklo~tas (2) одеяло; покрывало
-----
apklo/||ti (~ja, -jo) покрыть/покрывать; накрыть/ накрывать; прикрыть/прикрывать; застлать/застилать; a. ką~ an~tklode покрыть кого-л. одеялом
-----
apkna/isio||ti (~ja, -jo) džn. (по)изрывать/ (по)изрыть; поразрывать/поразрыть
-----
apknia/ub||ti (~ia, -ė) закрыть/закрывать лицо руками
-----
apkni\s||ti (a\pknisa, -о) (несколько) изрыть/ изрывать, разрыть/разрывать
-----
apkra/iglio||ti (-ja, -jo) опутать/опутывать; обить/обивать; оплести/оплетать
-----
apkr||aiky/ti (-ai~ko, -ai~kė) džn. обтрушивать/ обтрусить; посыпать/посыпать; устилать/ устлать (pvz., šiaudais)
-----
apkramsno/||ti (-ja, -jo) džn. обгладывать/ обглодать, обгрызать/обгрызть, обкусывать/ обкусать
-----
apkramty/ti (apkram~to, apkram~tė) džn. обгладывать/обглодать, обгрызать/обгрызть, обкусывать/обкусать
-----
apkrašty~s (3b) (apvadas) ободок; кайма
-----
apkrašt||u/oti (-u/oja, -a~vo) окантовать/окантовывать; окаймить/окаймлять
-----
apkraty/ti (apkra~to, apkra~tė) džn. 1. о(б)сыпать/ о(б)сыпать; устилать/устлать (pvz., šiaudais); 2. обыскивать/обыскать (pvz., kišenes)
-----
apkraulio/||ti (~ja, -jo) džn. обкладывать/обложить, заваливать/завалить (pvz., stalą knygomis)
-----
apkra/ust||yti (~o, -ė) 1. (apdėlioti) (по)обложить/ (по) обкладывать, (по)нагрузить/ (по)нагружать; 2. šnek. (apvogti) обокрасть/ обкрадывать; обобрать/обирать; облупить/ облупливать
-----
apkra/u||tas (3) загруженный, нагруженный; -ti (-na, apkrovė) įv. reikš. обложить/обкладывать; нагрузить/нагружать; загрузить/ загружать; завалить/заваливать; -ti sta~lą kny~gomis завалить стол книгами; apkro/vė jį~ viso/kiais daiktai~s нагрузили его всякими вещами; -ti da/rbu загрузить работой; -ti mo/kesčiais обложить налогами; -tu\mas (2) загруженность (-и); transpo\rto -tu\mas загруженность транспорта
-----
a\pkrečiam||as (34b) (apie ligą) заразный, заразительный; kova\ su\ -omi\s ligomi\s борьба с заразными болезнями; -u\mas (2) заразительность (-и)
-----
apkrei~k||ti (~ia, a\pkreikė) о (б)сыпать/о(б)сыпать; устлать/устилать
-----
apkrė~||sti (a\pkrečia, a\pkrėtė) 1. (obelį) обтрясти/обтрясать; (obuolius) немного стрях-
- Подробности
-
Создано 04.08.2015 00:50
40 страница литовского словаря
наговаривать (на кого); оклеветать (кого)/ клеветать (на кого); -ė/ti nekal~tą оговорить невинного; -ė/tojas, -а (1) оговорщик, -ица, клеветник, -ица; -inė/ti (-inė/ja, -inė/jo) džn. (ką) оговаривать (кого), наговаривать, клеветать (на кого); ~u\s (4) клевещущий, оговаривающий; ~u\s žmogu\s vi\s ran~da u\ž ko~ užkliū/ti оговорщик всегда находит за что ухватиться
-----
apkali/mas (2) обшивка (pvz., pastato)
-----
apkalinė/||ti (-ja, -jo) džn. оковывать/оковать, обивать/обить, обшивать/обшить
-----
apkalkė/||jimas (1) обызвествление; -ti (~ja, -jo) покрыться/покрываться известью
-----
apka/lst||yti (~o, -ė) džn. оковывать/оковать
-----
apka/lti (a\pkala, a\pkalė) оковать/оковывать; stat. обить/обивать, обшить/обшивать; а. geležimi\ обить железом
-----
apka/ltinamasis (-oji) (1) обвинительный; а. nu/osprendis обвинительный приговор
-----
apka/ltin||imas (1) (kuo) обвинение (в чём); melagi\ngas а. ложное обвинение; savęs а. самообвинение; ~ti (~а, -о) (kuo) обвинить/ обвинять (в чём); -ti ką~ vagyste\ обвинить кого-л. в воровстве
-----
apkamšy/ti (apkam~šo, apkam~šė) 1. (pakulomis) со всех сторон напихать/напихивать; набить/набивать; 2. (antklode) укутать/укутывать; закутать/закутывать
-----
apka/ndžio||ti (~ja, -jo) 1. обкусать/обкусывать; 2. покусать/кусать
-----
apkant||a\ (3b), -u\mas (2) терпимость (-и); reli\ginis -u\mas веротерпимость; -u\s (4) терпимый
-----
apkapo/||jimas (1) обрубка, обсечка; šakų~ а. обрубка сучьев; -ti (-ja, -jo) 1. обрубить/ обрубать; обсечь/обсекать; -ti šaka\s обрубить [обсечь] сучья; 2. обколоть/обкалывать; -ti le~dą nuo~ šu\linio сколоть лёд с колодца; 3. (apie kandis) немного проточить/ протачивать; 4. (snapu) побить/бить клювом
-----
apkapsty/ti (apka~psto, apka~pstė) слегка окопать/окапывать
-----
apka/rglio||ti (-ja, -jo) 1. (apkarstyti) обвешать/ обвешивать; увешать/увешивать; 2. оплести/оплетать (pvz., voratinkliais)
-----
apkar~p||ymas (1) 1. подстрижка, подстригание; gyva~tvorės а. подстригание живой изгороди; 2. (žirklėmis) обрезка, обрезание; 3. prk. (išlaidų) сокращение, уменьшение; -y/ti (-о, -ė) 1. (plaukus) (по)обстричь; (trumpai) о(б)корнать/корнать; 2. (žirklėmis) обрезать/обрезать; 3. prk. (išlaidas) сократить/ сокращать; уменьшить/уменьшать
-----
apkar~||sti (~sta, -to) прогоркнуть/горкнуть; стать/становиться горьким; -tęs (-usi) прогорклый
-----
apka/rst||yti (-o, -ė) džn. увешивать/увешать; обвешивать/обвешать
-----
apka/rš||ti (~ta, -o) šnek. немного постареть/ стареть
-----
apka/rti I (a\pkaria, apko/rė) обвешать/обвешивать
-----
apka/rti II (apką~ra, apka~ro) облипнуть/облипать; увешаться/увешиваться; me~džiai apka~rę vai~siais деревья увешаны плодами
-----
apkarti\mas (2) (maisto) прогорклость (-и)
-----
apka/rtin||ti (-а, -о) 1. сделать/делать горьким; 2. prk. сделать/делать горестным [неприятным]; a. gyve~nimą отравить жизнь
-----
apkarto/||ti (~ja, -jo) (lauką) вторично вспахать/ вспахивать; перепахать/перепахивать
-----
a~pkas||as (3b) окоп; iška\sti -us выкопать окопы; -ų~ li\nija окопная линия; -i\mas (2) окапывание
-----
apkasinė/||jimas (1) окапывание; -ti (-ja, -jo) džn. mžb. окапывать/окопать; обрывать/обрыть
-----
apkasi\nis (2) окопный
-----
apka\sti (a\pkasa, a\pkasė) окопать/окапывать; a. o/belį окопать яблоню; a. lau~ką grioviu\ окопать [обвести] поле рвом
-----
apkaupi\mas (2) окучка (pvz., bulvių)
-----
apkau~p||ti (-ia, a\pkaupė), apkaup||u/oti (-u/oja, -a~vo) окучить/окучивать; a. bu\lves окучить картофель
-----
apkaustai~ (dgs.) (3b) 1. оковка; staty/biniai a. строительная оковка; 2. stat. скобянка, скобяные изделия; (langų, durų) прибор
-----
apka/ust||ymas (1) оковка, оковывание; -yti (~о, -ė) оковать/оковывать; заковать/заковывать; -yti skry~nią skarda\ оковать сундук жестью; -yti grandi\nėmis заковать в цепи [в кандалы]
-----
apkau~š||ti (~ta, -о) немного опьянеть/пьянеть [захмелеть/хмелеть]
-----
apke/ik||ti (-ia, -ė) обругать/ругать
-----
apkei~p||ti (~sta, -o) šnek. обомлеть/обомлевать šnek.
-----
apkei~||sti (-čia, a\pkeitė) обменять/обменивать; a. kny~gą bibliote\koje обменять книгу в библиотеке
-----
apkel||ia/uti (-ia/uja, -ia~vo) объехать [объездить]/ объезжать; a. vi\są pasa/ulį объездить весь свет
-----
apke/mpė||ti (~ja, -jo) обрасти/обрастать губкой
-----
a~pkep||as (3b) kul. запеканка; bu\lvių а. картофельная запеканка; -i\mas (2) запекание
-----
apke~pin||imas (1) обжарка; -ti (-а, -о) обжарить/обжаривать; запечь/запекать; -ta ja/utiena запечённая говядина
-----
apke\pti I (a\pkepa, a\pkepė) 1. запечь/запекать; 2. запечься/запекаться; обжариться/ обжариваться
-----
apke\pti II (apkem~pa, apke~po) tarm. пересохнуть/пересыхать (pvz., apie lūpas)
- Подробности
-
Создано 04.08.2015 00:48
38 страница литовского словаря
-----
apipli\kymas (1) ошпаривание, обваривание
-----
apy/plikis (1) 1. (kiek praplikęs) немного облыселый, лысоватый; 2. (apynuogis) почти голый, полуголый
-----
apipl||iky/ti (~i\ko, -i\kė) обварить/обваривать; ошпарить/ошпаривать
-----
apipli\k||ti (apiplin~ka, -о) 1. (kiek praplikti) сплешиветь/плешиветь; 2. (karštu vandeniu) ошпариться/ошпариваться; обвариться/ обвариваться
-----
apiply/šėlis, -ė (1) оборванец, -нка, ободранец, -нка šnek,
-----
apiply/š||ti (-ta, -о) пооборваться šnek.; ободраться/обдираться šnek.; обтрепаться/обтрёпываться; ~ęs (-usi) оборванный, ободранный
-----
apy/plonis (1) довольно тонкий, тонковатый; a. po~pieriaus la~pas лист довольно тонкой бумаги
-----
apiplovi\mas (2) ополаскивание; обмывка, обмывание; ša/ltas а. холодное обмывание
-----
apy/prastis (1) довольно плохой, плоховатый
-----
apiprau~s||ti (-ia, api\prausė) 1. обмыть/обмывать; помыть/мыть; 2. prk. (apgauti) обмануть/обманывать; надуть/надувать šnek.
-----
apipre~kin||imas (1) ekon. отоваривание; -ti (~а, -о) отоварить/отоваривать
-----
apipū/d||yti (~о, -ė) подгноить/подгнаивать
-----
apipudr||u/oti (-u/oja, -a~vo) припудрить/припудривать
-----
apipūk||u/oti (-u/oja, -a~vo) опушить/опушать
-----
apip||u\lti (~u/ola, -u/olė) (ką) (со всех сторон) напасть/нападать, наброситься/набрасываться (на кого)
-----
apipuo~š||ti (-ia, api\puošė) украсить/украшать; убрать/убирать
-----
apipurški\mas (2) опрыскивание, обрызгивание; vai~smedžių а. опрыскивание плодовых деревьев
-----
apipur~||kšti (~škia, api\purškė) опрыснуть [опрыскать/опрыскивать; обрызгать/обрызгивать; a. pla/ukus odekolonu\ опрыснуть волосы одеколоном
-----
apipu\rt||yti (-о, -ė) легко отряхнуть/отряхивать
-----
apipur~vin||ti (~а, -о) загрязнить/загрязнять; опачкать [запачкать]/пачкать (грязью)
-----
apipū~sti (api\pučia, api\pūtė) обдуть/обдувать; обвеять/обвевать; опахнуть/опахивать; обдать/обдавать (oro srove)
-----
apipu\st||ymas (1) обдувание (sniegu, smėliu); -y/ti (~o, -ė) занести/заносить снегом, замести/заметать; засыпать/засыпать; обдуть/обдувать
-----
apip||ū/ti (~ū~va, -u\vo) (šiek tiek) подгнить/ подгнивать
-----
apy/raibis (1) довольно пёстрый
-----
apy/raika (1) сукрой, ломоть хлеба
-----
apy/raišis (1) немного хромой
-----
apy/raktė (1) tech. наличник; ключевина, личина
-----
apy/rambis (1) довольно ленивый [неповоротливый]
-----
apy/ramis (1) довольно спокойный [тихий, кроткий]
-----
apy/rankė (1) браслет
-----
apy/rašas (1) опись (-и); tur~to а. опись имущества
-----
apy/raudonis (1) красноватый
-----
apy/retis (1) довольно редкий, редковатый
-----
apy/riebis (1) слегка жирный, жирноватый
-----
apy/ry||čiu, -čiais prv. под утро, на рассвете; -tis (-čio) (1) время под утро, раннее утро
-----
apy/rimtis (1) довольно серьёзный
-----
api\r||ti (apy~ra, -о) 1. немного распороться/ распарываться; 2. немного расстроиться/ расстраиваться
-----
apy/rubė (1) geogr. урочище
-----
apy/rudenis (1) начало осени, предосеняя пора
-----
apy/rūgštis (1) кисловатый
-----
apy/rupis (1) довольно крупный (apie miltus, žvyrą)
-----
apy/sak||a (1) lit. повесть (-и); -ų ir~ apsa~kymų rinkiny~s сборник повестей и рассказов; -ininkas, -ė (1) автор повестей
-----
apy/saldis (1) сладковатый, довольно сладкий
-----
apy/sausis (1) суховатый, довольно сухой
-----
apy/sėklis (1) bot. кровелька (sėklos dalis)
-----
apy/senis (1) пожилой, довольно старый
-----
apy/siauris (1) довольно узкий, узковатый, тесноватый
-----
apy/silpnis (1) слабоватый
-----
apy/skait||a (1) отчёт; buhalte\rinė а. бухгалтерский отчёт; me~tinė а. годовой отчёт; -i\nis (2) отчётный; -i\niai me~tai отчётный год; -i\nis laiko/tarpis отчётный период
-----
apy/skanis (1) довольно вкусный
-----
apy/skystis (1) жидковатый
-----
apy/slėnis (1) небольшая долина
-----
apy/slidis (1) немного скользкий
-----
apy/smailis (1) довольно острый
-----
apy/smėlis (1) супесок
-----
apy/smulk||is (1) 1. мелковатый, довольно мелкий; a. smė~lis довольно мелкий песок; 2. довольно подробный; -ė ata~skaita довольно подробный отчёт
-----
apy/sotis (1) почти сытый
-----
apy/sraunis (1) довольно быстрый (apie vandenį)
-----
apy/stalė (1) (место) за столом; žmonių~ pilna\ а. за столом полно людей
-----
apy/stambis (1) довольно крупный
-----
apy/stata (1) обстановка (pvz., kambario, scenos)
-----
apy/stipris (1) довольно сильный [крепкий]
-----
apy/storis (1) довольно толстый, толстоватый
-----
- Подробности
-
Создано 04.08.2015 00:49
39 страница литовского словаря
-----
apy/sunkis (1) довольно тяжёлый, тяжеловатый
-----
apy/sūris (1) солоноватый
-----
apy/sveikis (1) почти здоровый
-----
apy/šaltis (1) довольно холодный, холодноватый, прохладный
-----
apy/šerdė (1) bot. периферическая зона сердцевины
-----
apy/šiltis (1) довольно тёплый, тепловатый
-----
apy/šiurkštis (1) 1. (apie paviršių) довольно шероховатый [шершавый]; 2. (apie žmogų) довольно грубый
-----
apy/šlapis (1) довольно мокрый, мокроватый
-----
apy/šlubis (1) почти хромой
-----
apy/švaris (1) довольно чистый [опрятный]
-----
apy/švelnis (1) 1. įv. reikš. довольно нежный; 2. (apie klimatą) довольно мягкий, умеренный
-----
apy/šviesis (1) довольно светлый, светловатый
-----
apy/taka (1) кругооборот; круговорот; циркуляция; kapita~lo а. ekon. кругооборот капитала; krau~jo a. med. кровообращение
-----
apy/tamsa (1) žr. аруtema
-----
apy/tamsis (1) полутёмный, темноватый
-----
apy/tankis (1) довольно густой, густоватый
-----
apy/tema (1) сумерки, сумрак, полумрак
-----
apy/tiesis (1) почти прямой
-----
apy/tikr||is (1) приблизительный; примерный (pvz., skaičiavimas); mat. приближённый; а. lai~kas примерное время; a. apskaičia~vimas ekon. приближённое вычисление; -iai prv. приблизительно, примерно, приближённо
-----
apy/tiksl||is (1) не совсем точный, приблизительный, приближённый; -iai prv. приблизительно, приближённо
-----
apy/tylis (1) 1. (negarsus) довольно тихий; 2. (nekalbus) почти молчаливый
-----
apy/tirštis (1) довольно густой, густоватый
-----
apy/trumpis (1) коротковатый
-----
apy/tuštis (1) почти пустой, пустоватый
-----
apy/tvirtis (1) довольно крепкий
-----
apy/vaisis (1) bot. околоплодник, околоплодная оболочка
-----
apy/vakar||is (1) вечернее время; время под вечер; ~iu prv. к вечеру, под вечер
-----
apy/varas (1) обора (у лаптей)
-----
apy/vart||a (1) оборот; обращение; išei~ti i\š -os выйти из обихода; pale/isti į~ -ą пустить в обращение [оборот]; pre~kių а. товарооборот; bendro/ji а. валовой оборот; -i\nis (2) оборотный; -i\nės lė/šos оборотные средства; -i\nis kapita~las оборотный капитал; -u\mas (2) ekon. оборачиваемость (-и); apyvarti\nių lė/šų -u\mas оборачиваемость оборотных средств; vago\nų -u\mas оборачиваемость вагонов
-----
apy/verksn||is (1) слезливый, плаксивый, жалобный; ~iu balsu\ жалобным [плаксивым] голосом
-----
apy/vok||a (1) домашние работы; уборка; домашность (-и) šnek.; -ą ei~ti хлопотать по дому [по домашнему хозяйству], быть занятым хлопотами по хозяйству; namų~ -os rei~kmenys предметы домашнего обихода; хозяйственные товары
-----
apy/žalis (1) 1. зеленоватый (apie spalvą); 2. сыроватый (ne visai išdžiūvęs, iškepęs)
-----
apy/žemis (1) довольно низкий
-----
apy/žiedis (1) bot. околоцветник
-----
apy/žil||is (1) почти седой, седоватый; -iai plaukai~ поседевшие волосы
-----
apy/žlėja (1) tarm. сумерки, сумрак, полумрак
-----
apy/žlibis (1) подслеповатый
-----
apjo/||ti (~ja, -jo) объехать/объезжать верхом
-----
apju/odin||imas (1) 1. очернение; 2. prk. опорочение; -ti (~a, -o) 1. очернить/чернить, сделать/делать чёрным; 2. prk. опорочить/ опорочивать; очернить/очернять
-----
apjuok||a\ (3b), -i\mas (2) осмеяние, осмеивание apjuokė/jas, -а (1) насмешник, -ица
-----
apjuo~kin||ti (~а, -о) подвергнуть/подвергать осмеянию
-----
apjuo~k||ti (~ia, a\pjuokė) осмеять/осмеивать; высмеять/высмеивать
-----
a~pjuos||as (3b) пояс; -i\mas (2) опоясывание
-----
apju/os||ti (~ia, -ė) опоясать/опоясывать; подпоясать/подпоясывать; -iantieji skausmai~ med. опоясывающие боли
-----
apjuo~||sti (-sta, ~do) немного почернеть/ чернеть
-----
apkaba\ (3b) 1. kar. обойма; 2. tech. скоба, хомут
-----
apkabinė/||jimas (1) обвешивание; -ti (~ja, -jo) džn. обвешивать/обвешать; увешивать/увешать; -ti visa\s si/enas pave/ikslais обвешать все стены картинами
-----
apkabi\n||imas (1) объятие, обхват; -ti (-а, -о) обнять/обнимать; обхватить/обхватывать; merga/itė -о mo/tinos ka~klą девушка обняла мать за шею apkai~||sti (~sta, -to) 1. (apšilti) (немного) согреться/согреваться, обогреться/обогреваться; 2. (išprakaituoti) вспотеть/потеть; arkly~s -to лошадь вспотела; 3. (parausti) немного покраснеть/краснеть
-----
apka/išio||ti (~ja, -jo), apkaišy/ti (apkai~šo, apkai~šė) (цветами, зеленью) утыкать/утыкивать, украсить/украшать
-----
apka/iš||ti (-ia, -ė) о(б)скоблить/о(б)скабливать
-----
apkaita\ (3b) обмен
-----
apkala\ (3b) 1. (pastato, laivo) обшивка, обивка; 2. žr. plikšala
-----
apkalb||a\ (3b), -ė/jimas (1) оговор; savę~s -ė/jimas самооговор; -ė/ti (a\pkalba, -ė/jo) (ką) оговорить/оговаривать (кого); наговорить/
-----
- Подробности
-
Создано 04.08.2015 00:47
37 страница литовского словаря
охватило [объяло] крышу; jį~ a\pėmė ba/imė страх его охватил, им овладел страх; mane\??? a\pėmė mie~gas меня одолел сон; ba/imės a\pimtas одержимый страхом; ~ti\s (-ie~s) m. (3b) объём; обхват; darbų~ -ti\s объём работ; visa\ -timi\ во всем объёме; krūti\nės -ti\s обхват груди
-----
apy/nag||ė (1) 1. венчик (arklio kojos); -ės ka/ulas венечная кость; 2. anat. эпидермис вокруг ногтя
-----
apy/naktis (1) поздний вечер, поздние сумерки
-----
apy/namė (1) (пространство) около [вокруг] дома
-----
apy/nasris (1) недоуздок (pakinktas)
-----
apy/naujis (1) почти новый, довольно новый
-----
apyn||ia/uti (-ia/uja, -ia~vo) собирать хмель; -ia~vimas (1) уборка хмеля
-----
apyny/nas (1) хмельник
-----
apyninin~kas, -ė (2) хмелевод
-----
apyninky~st||ė (2) хмелеводство; -ės ū/kis хмелеводческое хозяйство
-----
apyn||y~s (3b) 1. bot. хмель (-я); -ių~ augi\nimas хмелеводство; 2. (spurgas) хмелевая шишка; dgs. хмель kuop.; -iu/otas (1) 1. с остатками хмеля; 2. обильный хмелем [(хмелевыми) шишками]
-----
apy/nkartė (1) кол [тычина] для хмеля
-----
apyno/jas (1) хмелина; хмелевой стебель
-----
apy/nosė (1) (место) вокруг носа
-----
ap/ynsmaigis (1) кол [тычина] для хмеля
-----
ару/nuogis (1) полуголый, полунагой
-----
apipa/inio||ti (~ja, -jo) опутать/опутывать
-----
apipa~sako||ti (-ja, -jo) порассказать/порассказывать
-----
apipavi\dalin||imas (1) оформление; puošnu\s kny~gos а. красочное оформление книги; -ti (-а, -о) оформить/оформлять; me~niškai -ta knyga\ художественно оформленная книга; -ti spekta~klį оформить спектакль; -tojas, -а (1) оформитель, -ница
-----
apipelė/||jimas (1) заплесневение; -ti (~ja, -jo) заплесневеть/плесневеть, покрыться/покрываться плесенью; -jęs (-usi) заплесневелый
-----
apy/pelkis (1) болотистое место
-----
apy/penai dgs. (1) šnek. вредная пища; яд, отрава
-----
apipenė/||jimas (1) окорм; -ti (api\peni, -jo) обкормить/обкармливать; закормить/закармливать
-----
apiper~ti (api\peria, api\pėrė) отодрать/отдирать šnek.
-----
apipešio/||ti (~ja, —jo) džn. общипывать/общипать, обдёргивать/обдёргать
-----
apipe\šti (api\peša, api\pešė) общипать/общипывать, обдёргать/обдёргивать
-----
apipie~š||ti (~ia, api\piešė) обрисовать/обрисовывать; очертить/очерчивать
-----
apy/pietė (1) 1. предобеденное время; 2. послеобеденный отдых
-----
apy/pigis (1) довольно дешёвый
-----
apy/piktis (1) довольно злой
-----
apy/pilas (1) завалин(к)а (aplink sienas)
-----
apipyli\m||as (2) 1. обливание; 2. о(б)сыпка, засыпка; le~do a. pjuvenomis засыпка льда опилками
-----
apy/pilkis (1) сероватый
-----
apy/pilnis (1) 1. (artipilnis) почти полный, довольно полный; 2. (gana riebus) полноватый
-----
apipi\lst||yti (-о, -ė) džn. 1. (vandeniu) (по)обливать/(по)облить; 2. (smėliu) (по)обсыпать/ (по)обсыпать
-----
apipi\lti (api\pila, apipy/lė) 1. (skysčiu) облить/ обливать; залить/заливать; a. sta/ltiesę залить скатерть; 2. (apiberti) обсыпать/обсыпать; засыпать/засыпать
-----
apy/pinas (1) оплётка (pynė); ka~belio а. оплётка кабеля
-----
apipyni\mas (2) оплётка, оплетание
-----
apipi\nti (api\pina, apipy/nė) 1. оплести/оплетать; обвить/обвивать; a. bu\telį šiaudai~s оплести бутылку соломой; 2. prk. опутать/ опутывать (pvz., melu, intrigomis)
-----
apipja/ust||ymas (1) 1. обрезка, обрезывание; šakų~ а. обрезка сучьев; 2. (ragų) опиливание; -yti (-о, -ė) 1. (по)обрезать/(по)обрезать; -yti nagu\s (по) обрезать ногти; 2. (pjūklu) опилить/опиливать
-----
apipja/u||ti (~na, apipjo/vė) 1. обрезать/обрезать; 2. (javų lauką) обкосить/обкашивать
-----
apipjovi\mas (2) обрезка, обрезывание, обрезание
-----
apy/platis (1) довольно широкий, широковатый
-----
apiplau~k||ti (-ia, api\plaukė) оплыть/оплывать; проплыть/проплывать (вокруг чего-л.); а. sa~lą оплыть остров
-----
apipla/u||ti (-na, apiplo/vė) ополоскать/ополаскивать; обмыть/обмывать; a. žai~zdą обмыть рану
-----
apiplė/k||ti (-sta, -о) заплесневеть/плесневеть (apie miltus, grūdus)
-----
apiplėši\mas (2) ограбление, грабёж; ba/nko а. ограбление банка
-----
apiplėšinė/||ti (-ja, -jo) džn. (постоянно, часто) грабить
-----
apiplė/š||yti (~о, -ė) ободрать/обдирать; обтрепать/обтрёпывать (pvz., batus, drabužius); исцарапать/исцарапывать; -ti (-ia, -ė) ограбить/ограблять; обобрать/обирать; -ti parduotu\vę ограбить магазин
-----
apipliau~p||ti (-ia, api\pliaupė) облить/обливать, окатить/окатывать, обдать/обдавать
-----
apipli/ek||ti (-ia, -ė) немного поколотить/ колотить
-----
|
|