Языковой блог

31 страница литовского словаря

  черстветь (apie duoną); 3. prk. огрубеть/ огрубевать (apie žmogų) 
-----
apdoro/||jimas (1) приведение в порядок; обработка; papi\ldomas а. доработка; подработка; -ti (~ja, -jo) привести/приводить в порядок; обработать/обрабатывать; отделать/отделывать; -ti stra/ipsnį lai~kraščiui обработать статью для газеты 
-----
apdovano/||jimas (1) награждение, награда; vyriausy/binis а. правительственная награда; -tas (1) награждённый; -tas u\ž drą~są награждённый за отвагу; -ti (-ja, -jo) 1. наградить/награждать; -ti o\rdinu наградить орденом; pristaty/ti -ti (ką) представить (кого) к награде; 2. одарить/одарять; -ti gėlėmi\s преподнести цветы; gamta\ jį~ -jo retai~s gabu\mais prk. природа одарила его редкими способностями 
-----
apdr||absty/ti (-a~bsto, -a~bstė) džn. обрызгивать/обрызгать; a. purvai~s обрызгать грязью 
-----
apdr||aiky/ti (-ai~ko, -ai~kė) (по)набросать/(по)набрасывать; закидать/закидывать; раструсить/раструшивать 
-----
apdr||asky/ti (~a~sko, -a~skė) оцарапать/оцарапывать; (по)оборвать/(по)обрывать; обтрепать/обтрёпывать 
-----
apdraud||a\ (3b) страховка; -o~s fo\ndas страховой фонд; -i\mas (2) страхование 
-----
a\pdraustas (3b) застрахованный; a, tur~tas застрахованное имущество 
-----
apdrau~||sti (~džia, a\pdraudė) застраховать/застраховывать; a. tur~tą застраховать имущество  
-----
apdrė~bti (a\pdrebia, a\pdrėbė) обрызгать/обрызгивать; обдать/обдавать 
-----
apdrėki\n||ti (~а, -о) оросить/орошать, поувлажнить/увлажнять 
-----
apdrė/k||ti (~sta, -о) немного отсыреть/отсыревать; увлажниться/увлажняться; ороситься/орошаться 
-----
apdr||i\bti (-im~ba, -i\bo) 1. покрыться/покрываться (pvz., sniegu); a. purvu\ обрызгаться грязью; 2. (apglebti) размякнуть/размякать; обмякнуть/обмякать; одрябнуть, стать/становиться дряблым; skruostai~ -i\bo щёки одрябли  
-----
apdrie~k||ti (~ia, a\pdriekė) устлать/устилать  (šiaudais, šienu) 
-----
apdr||i\ksti (-y~ska, -i\sko) изорваться/изрываться, обноситься/обнашиваться, износиться/ изнашиваться; истрепаться/истрёпываться; -i\skęs (-i\skusi) оборванный, ободранный  
-----
apdri\k||ti (apdrin~ka, -о) покрыться/покрываться (šiaudais, šienu) 
-----
apdrio~ko||ti (~ja, -jo) šnek. поотоптать/отаптывать  
-----
apdri\skėlis, -ė (1) оборванец, -нка, ободранец,  -нка; оборвыш šnek. 
-----
apdry~ž||ti (~ta, -о) поизноситься/изнашиваться; пооборваться, пообтрепаться 
-----
apdrož||a\ (3b) урез; a~valynės pa~do а. урез подошвы (обуви); -i\mas (2) обстружка, обстругивание  
-----
apdrožinė/||ti (~ja, -jo) džn. mžb. обстругивать/ обстругать  
-----
apdro/ž||ti (~ia, -ė) обстругать/обстругивать 
-----
apdrun~g||ti (~sta, -o) 1. потеплеть/теплеть, стать/становиться тепловатым; 2. похолодать, стать/становиться холоднее; остыть/ остывать  
-----
apdu\iti (apdū~ja, apdu\jo) 1. (apsiūkti) отуманиться/отуманиваться, подёрнуться/подёргиваться туманом; 2. одуреть/одуревать šnek.; ошалеть/ошалевать šnek.; обалдеть/ обалдевать šnek.; apdu\jęs (-usi) одурелый, ошалелый, обалделый šnek. 
-----
apdu\j||ėlis, -ė (1) одурелый [шальной] человек šnek.; -i\mas (2) одурь (-и) šnek., одурение šnek., ошаление šnek. 
-----
apdū~k||ti (-sta, -о) немного выдохнуться/  выдыхаться (apie alų ir pan.) 
-----
apdulė/||ti (~ja, -jo) пообгнить/обгнивать 
-----
apdulk||a\ (3b) tech. припыл (liejininkystėje); -ė/jimas (1) покрытие пылью; -ė/ti (apdu\lka, -ė/jo) запылиться/пылиться; покрыться/покрываться пылью; drabu\žiai -ė/jo одежда покрылась пылью; -ė/jusios kny~gos запылённые книги  
-----
apdu\lkin||imas (1) bot. опыление; dirbti\nis а. искусственное опыление; kryžmi\nis а. перекрёстное опыление; -tas (1) опылённый; -ti (-а, -о) 1. bot. опылить/опылять; dirbtinai~ -ti gėle\s искусственно опылить цветы; 2. за-пылить, покрыть/покрывать пылью; -tojas (1) bot. опылитель (-я) 
-----
apdū/m||yti (~ija, -ijo) окурить/окуривать; закоптить/ коптить 
-----
apdu\mti (a\pdumia, apdū/mė) (sniegu, smėliu) занести/заносить; замести/заметать; засыпать/засыпать; □ a. aki\s пустить пыль в глаза; втереть очки; aki\ms а. для отвода глаз 
-----
apdu/o||ti (~da, a\pdavė) 1. (apkerėti) приворожить/привораживать šnek.; приворотить/ приворачивать šnek.; 2. (apnuodyti) опоить/ опаивать (ядом) psn. 
-----
apdu\s||ti (apdū~sta, -о) устать/уставать, начать/начинать выдыхаться [задыхаться] 
-----
apdvai~l||yti (~ija, -ijo) šnek. поколотить/колотить, побить/бить, отдубасить/дубасить šnek. 
-----
apdv||i\sti (~y~sta, -i\so) немного протухнуть/  протухать; -i\susi mėsa\ протухлое мясо 
-----
apdvo~k||ėlis, -ė (1) одурелый, -ая, ошалелый, -ая, обалделый, -ая; -ti (~sta, -о) šnek.    

30 страница литовского словаря


-----
apdail||a\ (3b) отделка; -o~s darbai~ отделочные работы  
-----
apda/ilin||imas (1) отделка; -imo darbai~ отделочные работы; -ti (-а, -о) отделать/отделывать; обделать/обделывать; украсить/украшать; -tojas, -а (1) отделочник, -ица 
-----
apdaina~vimas (1) воспевание, прославление  [изображение] в стихах, песнях 
-----
apdain||u/oti (-u/oja, -a~vo) воспеть/воспевать;  прославить/прославлять в стихах, песнях 
-----
apdair||a\ (3b), -u\mas (2) предосторожность (-и), оглядка, осмотрительность (-и); a. gė/dos neda~ro осторожность не мешает; ~u\s (4) осмотрительный; -u\s žmogu\s осмотрительный человек; -iai~ prv. с оглядкой, осмотрительно, осторожно 
-----
apda||li\jimas (1), -i imas (1) делёж, раздача, наделение; -i ti (~i a, -i o), -y/ti (-i\ja, -i\jo) оделить/оделять; наделить/наделять 
-----
apdanga\ (3b) 1. покрытие, покров; 2. одежда, платье  
-----
a~pdangalas (34b) покрывало, покров; оболочка;  snie~go а. снежный покров 
-----
apdangstinė/||ti (~ja, -jo) džn. mžb. покрывать/  покрыть; накрывать/накрыть 
-----
apd||angsty/ti (-an~gsto, -an~gstė) džn. покрывать/покрыть; накрывать/накрыть 
-----
a~pdar||as (3b) 1. платье, одежда; убор, наряд; 2. dgs. (knygos) переплёт; обложка; knyga\ kietai~s -ai~s книга в твёрдой обложке; 3. (sienų, pastato) облицовка, обшивка; ma/rmuro а. мраморная облицовка 
-----
apda~rymas (1) 1. одевание (drabužiais); 2.  переплетание (knygos); 3. облицовка (sienų) 
-----
apdary/ti (apda~ro, apda~rė) 1. одеть/одевать; 2. (knygą) переплести/переплетать; 3. (pastatą) облицевать/облицовывать 
-----
apdarky/ti (apdar~ko, apdar~kė) попортить/портить, изгадить/изгаживать 
-----
apdaru\s (4) 1. хорошо одетый; 2. чистый,  аккуратный 
-----
apda/užė||ti (~ja, -jo) растрескаться/растрескиваться (pvz., batai) 
-----
apdaužy/ti (apdau~žo, apdau~žė) 1. (aptrankyti, apgadinti) побить; избить/избивать; ударами повредить; 2. (primušti) поколотить/ колотить, побить/бить 
-----
apdavai~ dgs. (3b) psn. приворотное зелье 
-----
apda~ž||ymas (1) окраска, окрашивание; -y/ti (~о, -ė) окрасить/окрашивать; покрасить;   -y/ti juodai~ окрасить в чёрный цвет 
-----
apdegi\mas (2) 1. ожог (nuo ugnies); 2. загорание (saulėje) 
-----
apde~gin||imas (1) обжигание, обжиг; -ti (-а, -о) обжечь/обжигать; опалить/опаливать; žai~bas -о me~dį молния опалила дерево 
-----
apde\gti (a\pdega, a\pdegė) 1. обгореть/обгорать; plaukai~ a\pdegė волосы обгорели; apde~gęs ve/idas обгорелое лицо; 2. (nuo saulės) загореть/загорать; 3. tech. обжечь/обжигать 
-----
apdėji\mas (2) обложение, обкладка 
-----
apdej||u/oti (-u/oja, -a~vo) оплакать/оплакивать 
-----
apdė~klas (2) spec. обкладка 
-----
apdėlio/||jimas (1) обкладка, обкладывание; -ti  (~ja, -jo) džn. обкладывать/обложить 
-----
apdengi\mas (2) накрытие, накрывание 
-----
apdenginė/||jimas (1) накрывание; -ti (-ja, -jo) džn. mžb. накрывать/накрыть, покрывать/ покрыть 
-----
apdengtė~ (3b) покрывало; одеяло 
-----
apden~g||ti (~ia, a\pdengė) 1. накрыть/накрывать; a. sta~lą sta/ltiese накрыть стол скатертью; 2. (uždengti stogą) покрыть/покрывать 
-----
apde/rg||ti (~ia, -ė) 1. загадить/загаживать šnek.; загрязнить/загрязнять нечистотами; 2. prk. осквернить/осквернять; очернить/ очернять; разругать/ругать 
-----
apdė/ti (a\pdeda, apdė/jo) 1. обложить/обкладывать; a. sta~lą kny~gomis обложить стол книгами; 2.: a. mo/kesčiais обложить/облагать налогами 
-----
apdėvė/||tas (1) поношенный, подержанный; -ti (apdė~vi, -jo) (drabužius) обносить/обнашивать; обтрепать/обтрёпывать 
-----
apdygsn||iu/oti (~iu/oja, -ia~vo) обшить/обшивать строчкой; обстрочить/обстрачивать; заметать/замётывать 
-----
apdy/g||ti (-sta, -о) обрасти/обрастать 
-----
apdy~k||ti (~sta, ~о) поизбаловаться (pvz., apie vaikus)  
-----
apdi\ld||ymas (1) (dilde) опиловка, опиливание, опилка (напильником); -yti (~о, -ė) 1. обтереть/обтирать; обточить/обтачивать; 2. опилить/опиливать (напильником) 
-----
apdi\lin||ti (-а, -о) обтереть/обтирать; обточить/обтачивать 
-----
apdi\l||ti (apdy~la, -о) несколько стереться/ стираться; ža~grė jau~ -о лемех уже (немного) стёрся  
-----
apdirbė/jas, -а (1) spec. обработник, -ица; отделочник, -ица; me~džio а. деревообделочник 
-----
apdirbi\mas (2) 1. обработка, обрабатывание (pvz., žaliavų); papi\ldomas а. доработка; linų~ а. обработка льна; 2. возделывание (žemės) 
-----
apdirbinė/||ti (—ja, -jo) džn. mžb. 1. обрабатывать; 2. возделывать 
-----
apdi\rb||ti (-a, -o) 1. (odas, žaliavas, linus) обработать/обрабатывать; 2. (žemę) возделать/ возделывать 
-----
apdir~ž||ėlis, -ė (1) огрубевший человек; -i\mas (2) огрубение; очерствение; -ti (~ta, ~o) 1. загрубеть/грубеть, огрубеть/огрубевать (apie rankas, odą); 2. очерстветь [зачерстветь]/ 

28 страница литовского словаря

 
-----
antražie~mis (2) (apie gyvulį) содержащийся  вторую зиму 
-----
antra~žolė (1) второй укос, отава (žolė) 
-----
antreko\tas (2) kul. антрекот antreso\lė (2) stat. антресоль (-и) 
-----
antry/kštis (1) вторичный 
-----
an~trinink||as, -ė (1) 1. заместитель, -ница; помощник, -ица; 2. (teatre) дублёр; 3. двойник; 4.: -ės sa~kinio da~lys gram. второстепенные члены предложения 
-----
antri ||is (2) вторичный; -ė apvija\ tech. вторичная обмотка; -iai audiniai~ biol. вторичные ткани  
-----
an~trin||ti (-а, -о) 1. вторить; 2. (dainuojant) подпевать; -tojas, -а (1) (dainuojant) подпевала 
-----
antro~kas, -ė (2) второклассник, -ица 
-----
antro/ks (-ia) įv. (1) иной, другой 
-----
antropolo\g||as, -ė (2) антрополог; -ija (1) антропология an~truonys (-ių~) dgs. v. (3b) žr. daugialąsč i a i  
-----
antrur~ prv. в другом [ином] месте 
-----
an~tsėklidis (1) anat. придаток яичка 
-----
antsėli ||is (2) ž. ū. покровный; -iai augalai~  покровные растения 
-----
an~tsėlis (1) ž. ū. покров  
-----
an~tsiuvas (1) 1. нашивка; петлица; накладка;  2. лампасы 
-----
an~tskrydis (1) налёт (pvz., aviacijos) an~tslėgis (1) tech. избыточное давление, сверхдавление 
-----
an~tslenkstis (1) (место) у порога 
-----
an~tslinkis (1) geol. (ledyno) наступление, трансгрессия  
-----
an~tsluoksnis (1) наслоение, напластование 
-----
an~tsnapis (1) zool. надклювье 
-----
an~tsniegis (1) свежевыпавший снег 
-----
an~tsnuk||is (1) намордник; užma/uti šu iui -į  надеть собаке намордник 
-----
an~tsparnis (1) zool. надкрылье 
-----
an~tspaud||as (1) печать (-и); штемпель (-я); prispa/usti [padė/ti] -ą поставить печать; pa~što а. почтовый штемпель; -a~vimas (1) запечатывание; штемпелевание; -ė~lis (2) печатка; -u/oti (-u/oja, -a~vo) ставить печать; штемпелевать; запечатывать; печатать psn.; -u/oti pažymė/jimus печатать удостоверения; -u/oti koresponden~ciją штемпелевать корреспонденцию 
-----
an~tsprandis (1) (pakinktų) ремень в сбруе,  проходящий через загривок 
-----
an~tsprūdis (1) geol. взброс; переброс 
-----
an~tsrovis (1) избыточный ток 
-----
an~tstaktis (1) дверная, оконная перемычка  [перекладина] 
-----
an~statas (1) надстройка; namų а. надстройка дома; ideolo\ginis a. fil. идеологическая надстройка  
-----
an~tstiebis (1) (laivo) стеньга 
-----
an~tstolis (1) psn. судебный пристав 
-----
an~tstūmis (1) geol. надвиг, перекрытие 
-----
an~tsvoris (1) перевес, привес 
-----
an~tšalas (1) мерзлота 
-----
an~tšalmis (1) надшлемник 
-----
an~tšeimė (1) biol. надсемейство 
-----
an~tšlaitis (1) склон горы, верх склона 
-----
an~tšova(s) (1) tech. накладка; насадка 
-----
an~ttrobis (1) чердак над избой 
-----
an~ttvartis (1) чердак над хлевом 
-----
an~tuodegis (1) zool. (paukščių) надхвостье 
-----
an~tvalandžiai dgs. (1) žr. viršvalandžiai 
-----
an~tvalk||alas (1), -as (1), -tis (1) чехол; наволочка (pvz., pagalvio) 
-----
antvalny~s (3b) žr. antežis
-----
antvandeni is (2) надводный; a. lai~vas надводный корабль 
-----
an~tveidis (1) (šalmo) забрало (шлема) 
-----
an~tvėjis (1) av. восходящий поток воздуха 
-----
an~tveržlė (1) tech. контргайка 
-----
an~tvož||alas (34b), -as (1) крышка (pvz., skrynios) 
-----
antžemi is (2) надземный; a. geleži kelis надземная железная дорога 
-----
an~tžemis (1) надземная поверхность 
-----
an~tžygis (1) tarm. 1. заколдованное место; заколдованный предмет; 2. несчастье, бедствие  
-----
an~tžmog||is (1) fil. сверхчеловек; -iškas (1) сверхчеловеческий; -iškos pastangos сверхчеловеческие усилия 
-----
anū~kas, -ė (2) внук, внучка 
-----
anul||ia~vimas (1) аннулирование, аннуляция; отмена; -iu/oti (-iu/oja, -ia~vo) аннулировать;  отменить/отменять; -iu/oti su\tartį аннулировать договор 
-----
anuo~du, anie~dvi įv. они оба, они обе 
-----
anuo~||kart, -laik prv. в тот раз 
-----
anuo~met prv. в то время, в ту пору; -i is (2)  того времени, тогдашний, прежний 
-----
anuo~syk prv. в тот раз  
-----
an||u/oti (-u/oja, -a~vo) tarm. копаться, ковыряться, возиться, медленно делать 
-----
ao\rta (1) anat. аорта  
-----
apač||ia\ (3b) низ; spi tos а. низ шкафа; i\š -io~s снизу; į~ a~pačią, -io~n вниз; padė/ti po~ apačia положить под низ; nuo~ viršaus iki\ -io~s снизу доверху; iki\ -io~s донизу; -ioje\ внизу; gu\li po~ a~pačia лежит под низом; -iau~ prv. ниже; -ia/usias (1) самый нижний 
-----
apa~kėlis, -ė (1) menk. слепец, слепой, -ая 
-----
apakė/||ti (-ja, -jo) взборонить/боронить 
-----
apaki\mas (2) ослепление, потеря зрения 
-----
apa~kin||imas (1) ослепление; -ti (~a, -o) ocлепить/ослеплять; -ti prože\ktoriaus spinduliai~s ослепить лучами прожектора; sa/ulė jį~ -о солнце ослепило ему глаза   

29 страница литовского словаря

 
-----
apa\kti (apan~ka, apa~ko) ослепнуть/слепнуть; sene~lis apa~ko старичок ослеп; apa~kęs (-usi) ослепший, слепой 
-----
apalav||u/oti (-u/oja, -a~vo) облудить/лудить 
-----
apal~p||ėlis, -ė (1) упавший, -ая в обморок; -i\mas (2) обморок; -ti (-sta, -о) упасть/падать в обморок; лишиться/лишаться чувств 
-----
apalsi ||ti (~а, -о) немного утомить/утомлять (pvz., arklį)  
-----
apanglė/||jimas (1) обугливание; -ti (-ja, -jo)  обуглиться/обугливаться 
-----
apan~glin||imas (1) 1. обугливание; 2. spec. обуглероживание; -ti (-a, -o) 1. обуглить/ обугливать; 2. spec. обуглероживать 
-----
apara~t||as (2) įv. reikš. аппарат; telefo o а. телефонный аппарат; vi\rškinimo а. пищеварительный аппарат; valsty/bės а. государственный аппарат; -inė (1) аппаратная; -ūra\ (2) аппаратура; automa~tinio val~dymo -ūra\ аппаратура автоматического управления 
-----
apardy/ti (apar~do, apar~dė) частично разрушить/разрушать 
-----
apari\mas (2) вспашка, запашка apa/rti (a\???paria, a\???parė) вспахать/вспахивать, запахать/запахивать; a. visu\s lauku\s вспахать все поля apa~štal||as (1) bažn. апостол (ir prk.); -a/uti (-a/uja, -a~vo) быть апостолом; -iškas (1) апостольский 
-----
apa~tija (1) апатия; jį~ a\pėmė а. его охватила  апатия, он впал в апатию 
-----
apati ||ės dgs. (2) (kelnės) кальсоны, подштанники; -is (2) įv. reikš. нижний; -iame aukšte\ на нижнем этаже; -is slu/oksnis нижний слой; -iai baltiniai~ нижнее бельё; -u\kas (2) комбинация; нижняя юбка; -u\kės dgs. (2) кальсоны; трусы 
-----
apa~tišk||as (1) апатичный; a. žmogu\s апатичный человек; -u\mas (2) апатичность (-и) 
-----
apaug||a\ (3b) нарост; -i\mas (2) обрастание 
-----
apaugi ||ti (~а, -о) дать/давать обрасти [зарасти]  
-----
apa/ug||ti (~а, -о) 1. обрасти/обрастать, зарасти/зарастать, порасти/порастать; a. barzda\ обрасти бородой; so~das -о pi\ktžolėmis сад зарос сорняками; ~ęs miškai~s покрытый лесами; ~ęs žolė заросший травой; 2. prk. покрыться/покрываться грязью 
-----
apauksa~vimas (1), apa/uksinimas (1) позолота, залочение  
-----
apa/uksin||ti (-а, -о), apauks||u/oti (-u/oja, -avo)  позолотить/золотить 
-----
apaus||uoti (-u/oja, -a~vo) šnek. надавать пощёчин  
-----
apa/uš||ti (~ta, -о) немного остыть/остывать 
-----
apau~š||ti (~ta, -o): mane\??? -o kelyje\ рассвет  застал меня в пути 
-----
a\pautas (3b) обутый 
-----
apau~||tas (2) žr. apavas; -ti (-na, a\pavė)  обуть/обувать; -ti vaiku\s обуть детей 
-----
a~pav||as (3b) обувь (-и); -ė/ti (a\pavi, -ė/jo) обносить/обнашивать (avalynę); -i\mas (2) обувание  
-----
apcement||u/oti (-u/oja, -a~vo) оцементировать/  цементировать 
-----
apcink||a~vimas (1) оцинкование, оцинковывание; -u/oti (-u/oja, -a~vo) оцинковать/оцинковывать  
-----
apcukr||ė/ti (-ė/ja, -ė/jo) засахариться/засахариваться; -u/oti (-u/oja, -a~vo) обсахарить/ обсахаривать; засахарить/засахаривать 
-----
apča/iž||yti (-o, -ė) отхлестать/отхлёстывать; отстегать/стегать; a. vytimi\ отхлестать хворостиной  
-----
apčė~plo||ti (-ja, -jo), apčiaumo/||ti (~ja, -jo) šnek. обслюнить/слюнить; обслюнявить/обслюнявливать šnek.; обсосать/обсасывать; обмусолить/обмусоливать šnek. 
-----
apčia/up||ti (~ia, -ė) охватить/охватывать ртом [губами]  
-----
apči\rškin||ti (-а, -о) обжарить/обжаривать;  поджарить/поджаривать 
-----
apčiulpy/ti (apčiul~po, apčiul~pė) džn. обсасывать/обсосать; пообсосать 
-----
apčiul~p||ti (-ia, a\pčiulpė) обсосать/обсасывать 
-----
apčiuopa\ (3b) med. пальпация 
-----
apčiu/opiam||as (3a) осязаемый; ощутимый; заметный; -i\??? rezulta~tai prk. осязаемые результаты; -u\mas (2) осязаемость (-и) 
-----
apčiuopi\mas (2) нащупывание 
-----
apčiu/op||omis prv. ощупью; -ti (~ia, ~ė) нащупать/нащупывать; ощупать/ощупывать; осязать  
-----
apčiuo~ž||ti (-ia, a\pčiuožė) (на коньках, скользя) объехать/объезжать [обежать/обегать] кругом  
-----
apčiupinė/||ti (~ja, -jo) džn. ощупывать/ощупать 
-----
apčiu\p||ti (apčium~pa, -о) нащупать/нащупывать  
-----
apčiu\rin||ti (-а, -о) обносить/обнашивать, испачкать/пачкать, измарать/марать, загрязнить/загрязнять 
-----
apčiu\r||ti (apčiū~ra, -о) обноситься/обнашиваться, испачкаться/пачкаться, измараться/ измарываться, загрязниться/загрязняться 
-----
apdabi ||imas (1) украшение; -ti (~а, -о)  украсить/украшать; нарядить/наряжать 
-----
a~pdag||as (3b) ожог; -os dgs. (3b) нагар; -ų~  susida~rymas нагарообразование 
-----
apdaigi ||ti (~а, -о) немного прорастить/  проращивать 
-----
apda/igst||ymas (1) 1. обмётка (siuvinio); 2. обсадка, обсаживание (pvz., gėlėmis); ~yti (~о, -ė) 1. обметать/обмётывать; 2. обсадить/обсаживать    

27 страница литовского словаря


-----
an~tkaklis (1) 1. ошейник (pvz., šuns); 2. prk.  бремя, тяжесть (-и) 
-----
an~tkaktis (1) (šalmo, kamanų) налобник 
-----
an~tkainis (1) склон, косогор, подъём 
-----
antkapi is (2) надгробный 
-----
an~tkapis (1) надгробный [надмогильный]  памятник, надгробие 
-----
an~tkarpas (1) зарубка  
-----
an~tkaul||iai dgs. (1) (arklių liga) накостница;  -is (1) надкостница 
-----
an~tkelis (1) sport. наколенник 
-----
an~tkišenis (1) клапан кармана 
-----
antkla~sinis (1) надклассовый an~tklėtis (1) чердак над амбаром 
-----
an~tklod||ė (1) одеяло; vati ė а. ватное одеяло;  -ė~lė (2) одеяльце 
-----
an~tkolonis (1) stat. надколонник 
-----
an~tkrantė (1) побережье 
-----
an~tkremzlis (1) anat. надхрящница 
-----
an~tkrytis (1) šnek. зараза, эпидемия, поветрие psn.  
-----
an~tkrumplis (1) anat. надмыщелок 
-----
an~tkrūtinis (1) 1. (marškinių) манишка; 2. (šarvų) нагрудник 
-----
an~tkulnis (1) (batų) набойка; gumi is а. резиновая набойка 
-----
an~tkurpiai dgs. (1) гетры 
-----
an~tlangis (1) archit. сандрик an~tled||is (1) наледь (-и); -i is (2) налё???дный 
-----
an~tlėkis (1) налёт (pvz., lėktuvų) 
-----
an~tlubis (1) (laivo) палуба 
-----
an~tmovas (1) tech. надставка 
-----
an~tnamis (1) stat. надстройка 
-----
an~tnartis (1) чехол; наволочка 
-----
antno\rminis (1) žr. viršnorminis 
-----
an~tnosis (1) (kamanų) намордник 
-----
an~todis (1) anat. надкожица 
-----
antolo\gi||ja (1) lit. антология; -nis (1) антологический 
-----
antoni\mas (???) lingv. антоним 
-----
an~tpamatis (1) завалин(к)а 
-----
antpečiu/otas (1) с погонами, с эполетами  
-----
an~tpelnis (1) сверхприбыль (-и) 
-----
an~tpetis (1) 1. (uniformos) погон; 2. наплечник (šarvų)  
-----
an~tpilas (1) l. наливка, настойка; vy~šnių a.  вишнёвая наливка; 2. glžk. балласт 
-----
an~tpilvis (1) anat. набрюшник 
-----
an~tpirštis (1) напёрсток 
-----
antplani is (2) žr.  viršplaninis
-----
an~tplūdis (1) 1. наплыв; нашествие; žmonių~ а. наплыв людей; 2. прилив, приток; krau~jo а. прилив крови 
-----
an~tprusnis (1) žr. аntsnukis 
-----
an~tpuol||is (1) нападение; atrem~ti pri/ešo -į отразить нападение противника 
-----
antra~burniai dgs. (1) zool. вторичноротые  
-----
antraci\t||as (2) антрацит; -inis (1) антрацитный, антрацитовый 
-----
antra~||dalis (1) вторая часть, половина; -dėlė (1) корова, отелившаяся второй раз; -dienis (1) вторник; -dienį во вторник; -ei~lininkas, -ė (1) совместитель, -ница, работающий, -ая по совместительству; di\rbti -ei~lininku работать по совместительству; -ei~lis (2) второстепенный, второразрядный; -ei~lis daly~kas второстепенное дело; -ei~lės pa~reigos работа по совместительству 
-----
antra~gimis, -ė (1) второрождённый, -ая 
-----
antra~gyviai dgs. (1) žr. antruonys 
-----
antrai~p prv. иначе, другим способом, иным  образом, по-другому 
-----
antra~kamblis (1) (medžio) второе бревно, отпиленное от дерева после бревна с комлем 
-----
an~trąkart prv. вторично, повторно 
-----
antrakar~tis (2) вторичный; a. kvieti\mas вторичная повестка 
-----
antrakla~s||is (2) второго класса, второклассный; -is, -ė (2) второклассник, -bца 
-----
antrakur~sis, -ė (2) второкурсник, -bца 
-----
an~tralakai dgs. (1) зерно второго сорта 
-----
an~tralakis (1) второй пчелиный рой 
-----
antrameč||ia/uti (-ia/uja, -ia~vo) учиться в том же классе второй год; -ia~vimas (1) второгодничество 
-----
antrame~tis, -ė (2) второгодник, -ица 
-----
antramety~stė (2) второгодничество 
-----
antra~milčiai dgs. (1) второсортная мука 
-----
antramity~s, -ė~ (34b, 3b) годовалое животное  (которому второй год) 
-----
an~trank||iai dgs. (1) наручники, ручные кандалы; -is (1) браслет 
-----
an~trankovis (1) нарукавник 
-----
antra\pus prl. (ko) на другой стороне, по ту  сторону; a. u\pės на той стороне реки 
-----
antrarū~š||is (2) второсортный, второразрядный; -ės pre~kės второсортный товар 
-----
an~tr||as sktv. (4) второй, другой; sau~sio an~trą (die~ną) второго января; vi/enas an~trą друг друга; ka\s -ą die~ną через день, каждый второй день; ~o/ji pu\sė оборотная сторона; -а во-вторых; -a\sis smui~kas вторая скрипка; ~о/ji jauny~stė prk. вторая молодость; □ ~а ver~tus с другой стороны; -a ti/ek вдвое больше, ещё столько же 
-----
an~trąsyk prv. вторично, повторно 
-----
an~trašakis (1) tarm. (alus) второсортное пиво 
-----
an~traš||as (1) 1. надпись (-и); 2. (bibliografijoje) надзаголовок; ~tė (1) заглавие, заголовок; knyga\ su\ skambia\ -te книга под громким заглавием; -ti is (2) заглавный; -ti is la~pas заглавный [титульный] лист 
-----
antra~veršė (1) корова со вторым телёнком [отелившаяся дважды]   







        литовский словарь 2009-2016 ©LingvoKit
шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,