|
Языковой блог
- Подробности
-
Создано 01.08.2015 22:43
21 страница литовского словаря
-----
aksioma\ (-io\mos) (2) mat. аксиома (ir prk.)
-----
akso/m||as (1) бархат; -i\nis (2) бархатный
-----
a~kstin||as (3b) 1. (dyglys) колючка; 2. (rakštis) заноза; 3. (akuotas) ость (-и); 4. (ašaka) мелкая рыбья кость; 5. prk. побуждение, стимул, толчок; -imas (1) побуждение, поощрение; стимулирование; -ti (-а, -о) побуждать, поощрять; -u/otas (1) 1. колючий; 2. остистый
-----
aksti\s (-ie~s) m. (4) tarm. 1. вертел (iešmas); 2. жёрдочка (kartelė); 3. колючка (dyglys)
-----
a~kt||as (2) įv. reikš. акт; -ų knyga\ актовая книга; -ų sa~lė актовый зал; surašy/ti -ą составить акт; pe/rdavimo ir~ priėmi\mo a. приёмно-сдаточный акт; išpirki\mo а. выкупной акт
-----
a\kti (an~ka, a~ko) 1. слепнуть, терять зрение; 2. зарастать (apie ežerą, žaizdą); затягиваться (apie žaizdą)
-----
akty~v||as (2) įv. reikš. актив; bala/nso a. ekon. актив баланса; -ė/jimas (1) активизация; -ė/ti (-ė/ja, -ė/jo) активизироваться; -inimas (1) активизация; -inti (~ina, -ino) активизировать; -i\stas, -ė (2) активист, -тка; -u\mas (2) активность (-и); ~u\s (4) активный; ~u\s profsą/jungos nary~s активный член профсоюза
-----
a~ktorius, -ė (1) актёр, актриса
-----
aktualė/||ti (-ja, -jo) становиться актуальным, актуализироваться
-----
aktua~l||inti (-ina, -ino) актуализировать; -u\mas (2) актуальность (-и), злободневность (-и); ~u\s (4) актуальный, злободневный; -i\ tema\ актуальная [злободневная] тема
-----
akt||u/oti (-u/oja, -a~vo) (surašyti aktą) актировать
-----
akumul||ia~cija (1) аккумуляция; -ia~torius (1) tech. аккумулятор; ele\ktros -ia~torius электрический аккумулятор; -ia~vimas (1) аккумуляция, накопление; -iu/oti (-iu/oja, -ia~vo) аккумулировать, накоплять
-----
aku/otas (1) 1. (varpos ūselis) ость (-и); 2. мелкая рыбья кость; 3. tarm. (ašmenų aštruma) остриё
-----
aku/oti (aku/oja, aka~vo) (korius) запечатывать (соты)
-----
akuoti\ngas (1) остистый akuo~tis, -ė (2) остистое растение
-----
akuotu/ot||as (1) остистый; -os va/rpos остистые колосья
-----
aku\sti||ka (1) акустика; gera\ sa~lės а. хорошая акустика зала; -nis (1) акустический
-----
aku\š||erė (1) акушерка; -e\rija (1) акушерство; -e\rijos ku\rsai акушерские курсы; -e\rinis (1) акушерский; -eris (1) акушёр
-----
aku\t||ė (2) 1. mžb. глазок; meilia\s -ės ro/dyti строить [делать] глазки; 2. (augalo) (прививочный) глазок; skie~pyti -ė??? прививать глазком; bu\lvės а. глазок картофельного клубня; 3. (mezginio) ячея, ячейка, петля; 4. (korio) ячея, ячейка; 5. пора
-----
akvare\l||ė (2) акварель (-и); tapy/ti -ė писать акварелью; -ininkas, -ė (1) акварелист; -inis (1) акварельный
-----
akva~riumas (1) аквариум
-----
a~lav||as (3b) олово; -a~vimas (1) лужение, полуда
-----
alavi\jas (2) bot. алоэ
-----
alav||i\ngas (1) содержащий олово, оловянный; -ingu\mas (2) содержание олова; -i\nis (2) оловянный; -i\nės a~kys prk. оловянные глаза; -u/otas (1) лужёный; -u/oti (-u/oja, -a~vo) лудить; -u/otojas, -а (1) лудильщик, -ица
-----
alba~n||as, -ė (2) албанец, -нка; -ų kalba\ албанский язык
-----
albatro\sas (2) zool. альбатрос
-----
albu\mas (2) альбом; a. pa~što ženkla/ms альбом для почтовых марок
-----
albumi\nai dgs. (2) chem. альбумины
-----
alche\mi||ja (1) psn. алхимия; -kas, -ė алхимик
-----
aleba~str||as (2) алебастр; -inis (1) алебастровый
-----
alego\r||ija (1) аллегория, иносказание; -inis (1), -iškas (1) аллегорический, аллегоричный, иносказательный; -išku\mas (2) аллегоричность (-и), иносказательность (-и)
-----
alė/ja (1) аллея; li/epų а. липовая аллея
-----
aleliu\ja bažn. аллилуйя; giedo/ti а. петь аллилуйю
-----
ale\rg||ija (1) med. аллергия; -inis (1) аллергический
-----
a/lfa (1) альфа; a. dale~lė fiz. альфа-частица; а. spinduliai~ fiz. альфа-лучй; □ a. ir~ omega\ альфа и омега (pradžia ir galas)
-----
alfabe\t||as (2) алфавит; -inis (1), -iškas (1) алфавитный; -inė rody~klė алфавитный указатель
-----
alga\ (4) оклад; жалованье psn., получка šnek.; mėnesi\nė а. месячный оклад; šian~dien bu\s mo/kama а. сегодня будет получка
-----
alga~lapis (1) платёжная ведомость
-----
a/lgebr||a (1) алгебра; -os uždaviny/nas задачник по алгебре; -i\nis (2), -iškas (1) алгебраический; -i\nė lygti\s алгебраическое уравнение
-----
alginin~kas (2) 1. istor. (karys) наёмник; 2. psn. наёмный рабочий
-----
alia/i nkt. įv. каждый; a. ry/tas каждое утро; visi\ a. vi/eno все до одного; a. vi/enas каждый, все
-----
alia/rm||as (1) тревога; -u/oti (-u/oja, -a~vo) бить [поднимать] тревогу
-----
alie~j||inė (1) маслобойня; -i\ngas (1) маслянистый, масляный; -ingu\mas (2) маслянистость (-и); -inis (1) 1. масляный; -iniai dažai~ масляные краски; 2. bot. масличный; -iniai au-
- Подробности
-
Создано 01.08.2015 16:47
20 страница литовского словаря
кровать плодовые деревья; -nis (1) bot. (akiuotas laukinukas) окулянт
-----
aki\vaizd||a (1): visų~ -oje в присутствии всех, на виду у всех; pavo~jaus -oje перед лицом опасности; -y/bė (1) наглядная истина; -ininkas, -ė (1) очевидец, -дица; -i\nis (2) очевидный, явный; -u\mas (2) 1. наглядность (-и); 2. очевидность (-и); ~u\s (4) 1. (gerai matomas) наглядный; 2. (aiškus) очевидный, явный; -žiai~ prv. 1. наглядно; 2. очевидно, явно
-----
aki\valka (1) med. катаракта
-----
aki\var||as (1) 1. (ežero, upės) омут; (pelkės) окно; (ledo) полынья; 2. (klampynė) трясина, топь (-и); -y/nas (1) омутистое место; -u/otas (1) омутистый
-----
aki\||žaga b. (1) tarm., -žara b. (1) šnek. дерзкий человек, нахал, наглец
-----
akla~||galis (1) stat. тупик; -gatvis (1) тупик,тупиковая улица
-----
akla~gimis (1) слепорождённый
-----
a~kl||as (4) įv. reikš. слепой; a. i\š prigimtie~s слепой от рождения; a. skridi\mas слепой полёт; -a\ me/ilė prk. слепая любовь; □ -o/ji žarna\ anat. слепая кишка; kai~p -ai vi\štai grū/das неожиданно повезло, как с неба свалилось; -ai~ prv. слепо; -ai~ tikė/ti слепо верить
-----
akla~||sienė (1) žr. gaisrasienė; -tikis, -ė(1) фанатически верующий, фанатик; -ti\s (~ie~s) m. (3b) слепота; -vietė (1) тупик; atsidu\rti -vietėje зайти в тупик
-----
a~klažeris (1) затянувшееся озеро
-----
a~klė (2) bot. пикульник; 2. žr. a k l y s II
-----
aklė/||ti (~ja, -jo) слепнуть, терять зрение
-----
akly/bė (1) слепота
-----
aklimatiz||a~cija (1), -a~vimas(is) (1) акклиматизирование, акклиматизация; -u/oti(s) [-u/oja(si), -a~vo(si)] акклиматизировать(ся)
-----
a~klin||as (3b) закрытый наглухо, глухой; сплошной, без отверстий; -ai~ prv. наглухо, плотно; -ai~ uždary/tos du\rys наглухо закрытая дверь
-----
aklinė/||jimas (1) ходьба ощупью; -ti (~ja, -jo)двигаться [ходить] ощупью [вслепую]
-----
a~klinimas (1) ослепление
-----
akli\nis (2) глухой, плотно закрытый
-----
a~klin||ti (~а, ~о) 1. (akinti) ослеплять; 2. обзывать слепым; 3. ходить ощупью [вслепую]
-----
aklio/||jimas (1) ходьба [поиски] в темноте; -ti (~ja, -jo) идти [двигаться] ощупью [вслепую]; искать в темноте
-----
akly~s I, ~ė~ (4) слепой, -ая, слепец
-----
akly~s II (4) zool. слепень (-пня)
-----
akl||y~stė (2) слепота; -o/kas (1) подслеповатый; -omi\s prv. вслепую; di\rba -omi\s работают вслепую; -u\mas (2) слепота; į~gimtas -u\mas врождённая слепота; spalvų~ -u\mas цветовая слепота, ахроматопсия; -utė~lis (2), -utu\kas(2) совсем слепой, слепой-слепёхонький
-----
akmena/uti (-a/uja, -a~vo) собирать камни
-----
akme/nbetonis (1) stat. бутобетон
-----
akme~n||ė (2) zool. (paukštis) камнешарка; -ė/jimas (1) окаменение; -ė/ti (-ė/ja, -ė/jo) каменеть; превращаться в камень; становиться твёрдым как камень; -y/nas (1) куча камней; -y~nė (2) каменистое место; каменистая почва; -i\ngas (1) каменистый; -ingu\mas (2) каменистость (-и); -i\nis (2) каменный; -i\nis kir~vis каменный топор; -i\nė širdi\s prk. каменное сердце
-----
a~kmeniškas (1) камневидный, похожий на камень
-----
akmenkaly~s (34b, 3a) žr. akmentašys
-----
akme/n||ligė (1) med. каменная болезнь, камни psn.; ~lindė (1) zool. костянка; -pjūklis (1) tech. камнерез; -skaldė (1) tech. камнедробилка; -skaldy~s (34b, 3а) камнебоец; -skyrė(1) tech. камнеотделитель (-я); -svaidis (1) tech. камнемёт; -šir~dis, -ė (2) жестокосердный человек; -tašy~s (34b, 3a) камнетёс; -trupė (1) tech. камнекрошилка; -u/otas (1) каменистый, усеянный камнями; -uotu\mas(2) каменистость (-и)
-----
akmuo~ (-en~s, -enų~) v. (3b) įv. reikš. камень (-мня); akmenų~ krūva\ куча камней; akmenų~ skaldykla\ каменоломня; mui~lo а. мыльный камень; akmenų~ renkamo/ji mašina\ камнеуборочная машина; grin~dinio а. булыжник, валун; □ a. gu\li an~t širdie~s на сердце камень; pažaido~s а. камень преткновения; nepali\kti akmen~s an~t akmen~s камня на камне не оставить; ma/n nukri\to kai~p a. nuo~ širdie~s у меня отлегло от сердца; akmen~s a/mžius ist. каменный век; dantų~ a~kmenys med. винный камень; tulžie~s a~kmenys med. жёлчные камни
-----
akomoda~cija (1) аккомодация; akie~s а. аккомодация глаза
-----
akompan||ia~torius, -ė (1) muz. аккомпаниатор (ir -рша m. šnek.); -imen~tas (2) muz. аккомпанемент; -u/oti (-u/oja, -a~vo) аккомпанировать; -u/oti daininin~kui pianinu\ аккомпанировать певцу на пианино; -u/ojant pianinu\ под аккомпанемент пианино
-----
ako\rd||as (1) аккорд; □ paskuti\nis [baigiama\sis] а. заключительный аккорд; -eo\nas (2) muz. аккордеон; -eoni\stas, -ė (2) аккордеонист
-----
ako\rdinis (1) ekon. аккордный; a. da/rbas аккордная работа
-----
akredity~v||as (2) fin. аккредитив; ba/nko а. банковый аккредитив; a. paštu\ почтовый аккредитив; išrašy/ti -ą выставить [открыть] аккредитив
-----
akredit||u/oti (-u/oja, -a~vo) аккредитовать
-----
akroba~t||as, -ė (2) акробат, -тка; -ika (1) акробатика; -inis (1), -iškas (1) акробатический; -iškai prv. акробатически
- Подробности
-
Создано 01.08.2015 16:40
18 страница литовского словаря
av. посадочная площадка; iškrovi\mo -e~lė выгрузочная [разгрузочная] площадка; -ė/ti (-ė/ja, -ė/jo) выдаваться, торчать; -y/nas (1) sport. спортивный комплекс
-----
a/ikštijimasis (-osi) (1) капризничанье
-----
aikšti\ng||as (1) прихотливый, капризный, своенравный; a. žmogu\s прихотливый человек; -u\mas (2) прихотливость (-и), своенравие
-----
a/ikšt||is (-ies) m. (1) прихоть (-и), каприз; -ytis (-ijasi, -ijosi) капризничать
-----
aikšt||u\s (4) открытый, видимый; -i\ vieta\ открытая местность
-----
a/iktelė||jimas (1) короткий вскрик; ~ti (~ja, -jo) вскрикнуть/вскрикивать
-----
aima/n jst. ахти (мне), увы
-----
a/iman||a (1), -a~vimas (1) причитание, горький плач; ši\rdį ve~riančios ~os раздирающий душу плач; -uo~klis, -ė (2) нытик šnek., ворчун, -нья šnek.; -u/oti (-u/oja, -a~vo) причитать
-----
a/imat||a (1) tarm. 1. шалость (-и), озорство, баловство šnek.; шутка; 2. b. шалун, -нья, озорник, -ица; -otis (-ojasi, -ojosi) tarm. шалить, озорничать, баловаться šnek.
-----
ai~nis, -ė (2) žr. pаlikuоnis
-----
a/ipin||ti (-a, -o) šnek. баловать, избаловывать
-----
ai~ris, -ė (2) ирландец, -дка a/isčiai (dgs.) (1) žr. baltai
-----
a/isterė||ti (-ja, -jo) tarm. немного прогоркнуть/горкнуть
-----
aistr||a\ (4) страсть (-и), азарт; karve~liai bu\vo jo~ а. голуби были его страстью; -i\ngas (1) страстный; -i\ngai prv. страстно; -ingu\mas (2) страстность (-и)
-----
ai~strin||imas (1) возбуждение страсти; ~ti (~а, -о) распалять, возбуждать страсть
-----
aistr||uo~lis, -ė (2) sport. болельщик, -ица; -u\mas (2) страстность (-и); ~u\s (4) страстный, пылкий
-----
aiškė/||jimas (1) прояснение; -ti (~ja, -jo) выясняться, проясняться, разъясняться; smu\lkmenos -ja выясняются подробности
-----
aiškiakal~bis (2) 1. с хорошим произношением; 2. ясно [понятно] говорящий
-----
aiškialy~čiai dgs. (2) bot. явнобрачные
-----
aiškiare~gis (2) ясно видящий
-----
aiškiareg||y~s, -ė~ (34A, 3B) ясновидец, -дица; -y~stė (2) ясновидение
-----
aišky/bė (1) ясность (-и)
-----
a/iškin||amasis (-oji) (1) объяснительный; разъяснительный (pvz., darbas); толковый (apie žodyną); -imas (1) объяснение; разъяснение; толкование; -ti (~а, -о) объяснять; разъяснять; толковать; -tojas, -а (1) (ис)толкователь, -ница
-----
aiško/kas (1) довольно ясный
-----
aišku\mas (2) ясность (-и); определённость (-и); отчётливость (-и)
-----
a/išk||us (3) 1. ясный, светлый, яркий; a. dangu\s ясное небо; a. o/ras ясная погода; -i šviesa\ яркий свет; 2. ясный, внятный, отчётливый; a. bal~sas внятный голос; -i tarti\s отчётливое произношение; 3. ясный, разборчивый; -i rašy/sena разборчивый почерк; 4. ясный, определённый, понятный; kla/usimas а. вопрос ясен; □ a. da/iktas ясное дело, ясно; -iai prv. 1. ясно, светло, ярко; 2. внятно, отчётливо; -iai maty/ti отчётливо видеть; 3. разборчиво
-----
a/itas (1) tarm. повеса šnek., шалопай šnek., летун šnek.
-----
aitr||a\ (4) 1. горечь (-и), горький вкус, прогорклость (-и); 2. пыл, пылкость (-и), горячность (-и); -ė/jimas (1) появление горького вкуса; -ė/ti (-ė/ja, -ė/jo) становиться горьким [прогорклым, терпким]; горкнуть; -y/bė (1) žr. aitra
-----
ai~tr||inti (~ina, -ino) 1. делать горьким [прогорклым]; 2. сердить, злить; 3. растравлять, раздражать; 4. (žaizdą) бередить; ~is (2) žr. aitrumas; -o/kas (1) горьковатый; -u\mas (2) 1. прогорклость (-и), терпкость (-и); 2. пылкость (-и), горячность (-и); ~u\s (4) 1. прогорклый, терпкий; ~u\s sko~nis терпкий вкус; 2. пылкий, горячий; 3. (apie dūmus) едкий; 4. (apie kvapą) пряный
-----
a/itvar||as (3a) 1. folk. домовой; 2. (popierinis) змей; pale/isti -ą запустить змея; 3. šnek. (padauža) повеса šnek., шалопай šnek., озорник
-----
a/iža (1) трещина; kalnų~ a. spec. горная расселина
-----
a/iž||ena (1) 1. осколок, обломок; сколок; 2. кожура (pvz., žirnių); -ėti (-ėja, -ėjo) žr. e i ž ė t i
-----
aižykla\ (2) место [помещение] для лущения
-----
ai~ž||ymas (1) лущение; ži\rnių а. лущение гороха; -y/ti (~о, -ė) лущить; -u\s (4) легко вылущивающийся
-----
aja/i, ajaja/i, aje\ jst. ах, ахти
-----
a~jer||as (3b) bot. аир; -a/uti (-a/uja, -a~vo) рвать [собирать] аир; -y/nas (1) заросли аира; -y~nė (2) место, заросшее аиром; -i\niai dgs. (2) bot. аронниковые; -i\nis (2) аирный
-----
a\k, a~k jst. ах, ох, o; a\k, kai~p gražu\! ах, как красиво!; a\k tu\ Die~ve! о Боже!
-----
aka~cija (1) bot. акация; balto/ji а. белая акация; geltono/ji а. жёлтая акация
-----
akade\mi||ja (1) академия; mo/kslų а. академия наук; -kas, -ė (1) академик; -nis (1), -škas (1) академический; академичный; -nis tea~tras академический театр; -šku\mas (2) академичность (-и)
-----
aka~vimas (1) (korių) запечатывание (сот)
-----
akcen~t||as (2) lingv. акцент, ударение; -a~vimas (1) акцентирование; -olo\gija (1) lingv. акцентология; -u/oti (-u/oja, -a~vo) 1. акценти-
- Подробности
-
Создано 01.08.2015 16:44
19 страница литовского словаря
ровать, акцентовать; 2. prk. делать акцент (на чём), подчёркивать; -u/oti svarbia/usią min~tį подчёркивать основную мысль
-----
a~kci||ja (1) акция; -ninkas, -ė (1) акционер; -nis (1) акционерный; -nė bendro/vė акционерное общество
-----
akė/||čios dgs. (1) борона; lė~kštinės а. дисковая борона; virbali\nės а. зубовая борона; -čkuolis (1) зуб бороны; -čvilkos dgs. (1) санки для перевозки бороны; -čvirbalis (1) зуб бороны
-----
ake/ivos dgs. (1) tarm. видение; колдовство, чары psn.
-----
akė/jimas (1) боронование
-----
ake~l||ė (2) 1. mžb. глазок; ma~žos -ės маленькие глазки; 2. (sodininkystėje) прививочный глазок; 3. (mezginio) ячейка; 4. (korio) ячея, ячейка
-----
ake~nis (2) bot. белокудренник
-----
aketė~ (3b) žr. eketė
-----
akė/||ti (-ja, -jo) боронить, бороновать
-----
akė/tvirbalis (1) žr. akėčvirbalis
-----
akia~vimas (1) bot. окулировка, прививка глазком
-----
aki\brokšt||as (1) šnek. порицание; позор, стыд,
срам; -ą padary/ti осрамить, опозорить
-----
aki\||dangčiai (dgs.) (1) (arklio kamanų) наглазники, шоры; -dūmis (1) šnek. блеф; -duobė (1) глазница; -kaistis (1) šnek. нагоняй; позор, стыд, срам
-----
aki\klis (1) 1. пчеловодная сетка; 2. пробойник, долбёжник (smegtis)
-----
aky/land||a b. (1) навязчивый [назойливый] человек, надоеда šnek., надоедала šnek.; -umas (2) назойливость (-и), навязчивость (-и), надоедливость (-и); ~u\s (4) назойливый, навязчивый
-----
aky/l||as (1) 1. зоркий; 2. наблюдательный; -ai prv. зорко; -ai se\kti зорко следить; -ė/ti (-ė/ja, -ė/jo) становиться всё более наблюдательным; -y/bė (1), -u\mas (2) зоркость (-и)
-----
aki\matis (1) spec. глазомер
-----
aki\mirk||a (1), -snis (1) мгновение, миг, момент; vi/enu -sniu в один миг, в мгновение ока
-----
a~kinamas (1) ослепительный; a. gro~žis prk. ослепительная красота
-----
akiniai~ dgs. (3b) очки; žmogu\s su\ -s человек в очках; užsidė/ti a~kinius надеть очки; apsaugi\niai а. защитные [предохранительные] очки; a~kinius nešio/ti носить очки, ходить в очках
-----
a~kinimas (1) 1. ослепление; 2. (raginimas) поощрение; 3. (kniedžių) подчеканка
-----
aki\nis (2) глазной
-----
akin||iu/otas (1) в очках; -iuo~tė (2) кобра (gyvatė); ~iuo~tis, -ė (2) очкарик šnek.
-----
a~kin||ti (~a, ~o) 1. (daryti aklą) ослеплять, слепить; sa/ulė ~а солнце ослепляет; 2. проделывать дырочки [отверстия]; 3. (raginti) призывать, понукать; 4. šnek. (mokyti) учить, просвещать; 5. šnek. (barti) ругать, выговаривать; 6. tech. чеканить; -tu\vas (2) tech. чекан
-----
aki\plėš||a b. (1) нахал, -лка, наглец; -a/uti (-a/uja, -a~vo) нахальничать; -iškas (1) нахальный, наглый; дерзкий; -išku\mas (2) нахальство, наглость (-и); дерзость (-и)
-----
aki\plotis (1) поле зрения
-----
aki\ratis (1) 1. кругозор; platu\s а. широкий кругозор; 2. горизонт
-----
aki\s (-ie~s) m. (4) 1. глаз, око psn., poet.; akie~s obuoly~s anat. глазное яблоко; akių~ gy/dytojas глазной врач; plika\ akimi\ невооружённым глазом; 2. (adant, neriant) петля; nule/isti a~kį (mezgant) спустить петлю; 3. (liūno) окно; 4. (bulvės) глазок; 5. (tinklo) ячея, ячейка; 6. (kortų) очко; □ a. u\ž a~kį око за око; a. į~ a~kį (susiti\kti) (встретиться) лицом к лицу; užme/rkti aki\s amžinai~ (mirti) закрыть глаза навеки; da/rbo per~ aki\s работы навалом; i\š akių~ neišle/isti не упускать из глаз; ba/imės di\delės a~kys у страха глаза велики; akimi\s glo/styti ką~ любоваться кем-чем; aki\ms apdu\mti для отвода глаз; bady/ti aki\s (prikaišioti) колоть глаза; dė~l akių~ для вида; din~gti i\š akių~ скрыться из виду; du\mti [mui~linti] aki\s, pū~sti mi\glą į~ aki\s пускать пыль в глаза, обманывать, дурачить; ei~ti, kur~ a~kys ve~da идти, куда глаза глядят; i\š akie~s на глаз, приблизительно; išpū~sti [išver~sti] aki\s вытаращить глаза; krei~pti aki\s обращать внимание; kri\sti į~ aki\s [į~ a~kį] бросаться в глаза; lį~sti į~ aki\s лезть в [на] глаза; nero/dyti akių~ не казать глаз; no/rs į~ a~kį du\rk (tamsu) хоть глаз выколи; nudu\rti [nule/isti, nune/rti] aki\s опустить глаза; šalin~ i\š ma\no akių~! прочь с моих глаз!; u\ž akių~ за глаза; užme\sti a~kį бросить взгляд, взглянуть; vi\sko per~ aki\s за глаза довольно
-----
aki\||skaudis (1), ~sop(st)as (1) болезнь глаз; -spūdis (1) med. внутриглазное давление
-----
aki\stat||a (1) очная ставка; suve\sti į~ -ą устроить очнуя ставку
-----
aki\šveitė (1) bot. очанка
-----
aky/t||as (1) пористый, ноздреватый, губчатый; a. sū/ris ноздреватый сыр; -oji guma\ губчатая резина; -betonis (1) stat. пористый бетон, газобетон
-----
aky/ti (aki\ja, aki\jo) (1) становиться пористым [ноздреватым]
-----
aky/t||kaulis (1) anat. решётчатая кость; -kūnis (1) med. пещеристое тело; -u\mas (2) пористость (-и), ноздреватость (-и)
-----
akiū/kliai dgs. (1) (arklio kamanų) наглазники
-----
akiu/oti (akiu/oja, akia~vo) (skiepyti akute) очковать, колировать; a. vai~sinius medeliu\s коля-
- Подробности
-
Создано 01.08.2015 16:32
17 страница литовского словаря
-----
agava\ (2) bot. агава
-----
a~gentas (3b), a~gentė (1) агент; preky/bos а. торговый агент; mo/kesčių а. налоговый агент; draudi\mo а. страховой агент, агент по страхованию; sla~ptas а. тайный агент
-----
agen~tas (2) агент (veiksnys)
-----
agentūra\ (1) 1. агентство; telegra~mų а. телеграфное агентство; pa~što а. почтовое агентство; 2. агентура; prie~šo а. вражеская агентка
-----
agita~||cija (1) агитация; rinki\minė а. предвыборная агитация; -cinis (1) агитационный; -cinis da/rbas агитационная работа; -torius, -ė (1) агитатор; -vimas (1) агитация, агитирование
-----
agit||pu\nktas (1) psn. агитпункт; -u/oti (-u/oja, -a~vo) агитировать; -u/oti u\ž kandidatu\s агитировать за кандидатов
-----
agnostici\zmas (2) fil. агностицизм
-----
agno\stikas, -ė (1) fil. агностик
-----
agn||u\mas (2) tarm. бодрость (-и), проворство; -u\s (4) tarm. бодрый, проворный
-----
ago\nija (1) агония; priešmirti\nė а. предсмертная агония
-----
agra~r||as, -ė (2) аграрий, (крупный) землевладелец; -inis (1) аграрный, земельный; -inė refo\rma аграрная [земельная] реформа
-----
agra~st||as (2) 1. bot. крыжовник; 2. (uoga) ягода крыжовника; dgs. крыжовник kuop.; -ų uogie~nė варенье из крыжовника, крыжовенное варенье; -a/uti (-a/uja, -a~vo) собирать крыжовник; -y/nas (1) место, засаженное [заросшее] крыжовником, заросли крыжовника; -inis (1) крыжовниковый, крыжовенный
-----
agrega~t||as (2) tech., min. агрегат; -inis (1) агрегатный; me~džiagos -inis bū~vis (kietas, skystas ar dujinis) fiz. агрегатное состояние вещества
-----
agre\s||ija (1) агрессия; -inis (1) агрессивный; -yvė/jimas (1) усиление агрессивности; -yvė/ti (-yvė/ja, -yvė/jo) становиться агрессивным; -yvu\mas (2) агрессивность (-и); -yvu\s (4) агрессивный; -yvi\ poli\tika агрессивная политика; -oriškas (1) агрессорский; -orius, -ė (1) агрессор
-----
agro||biolo\gija (1) агробиология; -che\mija (1) агрохимия
-----
agrokult||ūra\ агрокультура; земледелие; ~ū~rinis (1) агрокультурный; -ū~rinės pri/emonės агрокультурные мероприятия
-----
agrono\m||as, -ė (2) агроном; -ija (1) агрономия; -inis (1) агрономический
-----
agrote\chn||ika (1) агротехника; -ikas, -ė (1) агротехник; -inis (1) агротехнический; -inės pri/emonės агротехнические мероприятия
-----
aguon||a\ (2) 1. bot. мак; 2. dgs. (grūdai) мак kuop.; apibarsty/ti aguo~nomis обсыпать маком; aguo~nų pi/enas маковое молоко; □ aguo~nos grū/do burnoje\ neturė/jau маковой poсинки во рту не было; -ai~nis (2) маковник; -a/itė (1) bot. мак-самосейка; -a/uti (-a/uja, -a~vo) собирать мак; -~avimas (1) сбор мака
-----
aguonė~lė (2) «агуонеле» (lietuvių liaudies šokis)
-----
aguo~n||galvė (1) маковка; -i/ena (1) поле [огород], где рос мак; -y/nas (1) место, где растёт мак; -iniai dgs. (1) bot. маковые; -inis (1) маковый; ~ius, -ė (2) šnek. любитель, -ница мака; -o/jas (1) маковый стебель; -trynė (1) горшок для растирания мака; -u/otas (1) обсыпанный [облепленный] маком; -u/oti (~u/oja, -a~vo) по(об)сыпать маком
-----
agur~kalapis (1) огуречный лист
-----
agur~k||as (2) 1. огурец; 2. (vaisius) огурец; raugi\nti -ai солёные огурцы; raugi\ntų -ų sriuba\ рассольник; -a/uti (-a/uja, -a~vo) собирать огурцы; -a~vimas (1) собирание огурцов; -ieno/jas (1) огуречный стебель; -y/nas (1) огуречное поле, огуречная грядка; -iniai dgs. (1) bot. тыквенные; -inis (1) огуречный; -ius, -ė šnek. (2) любитель, -ница огурцов; ~lė (2) bot. бурачник, огуречная трава, огуречник
-----
aguro~tis (2) bot. кабачок
-----
aha\ jst. ага; а„ dabar~ žino/si! ага, теперь будешь знать!
-----
a/i, ai~ jst. (skausmui, baimei reikšti) ох, ах, yx
-----
a/ibė (1)1. множество; уйма; 2. mat.: a/ibių teo\rija теория множеств
-----
a/ičio||jimas (1) оханье, стон, стенание; -ti (-ja, -jo) охать, стонать, стенать; -ti i\š skau~smo охать [стонать] от боли
-----
aida~matis (1) fiz. эхомер, эхоизмеритель (-я)
-----
ai~d|[as (4) эхо; -ė/jimas (1), -esy~s (3b) звучание, звук; отзвук; žin~gsnių -esy~s звук шагов; -ė/ti (~i, -ė/jo) звучать, звенеть, разноситься; -i\ngas (1) гулкий, звучный; -ingu\mas (2), -u\mas (2) звучность (-и); -u\s (4) гулкий, звучный
-----
a/ig||уti (-o, -ė) tarm. 1. тыкать, колоть; 2. побуждать, поощрять; 3. лупить šnek., драть šnek.
-----
a/ikčio||jimas (1) оханье, аханье; -ti (-ja, -jo), a/iksė||ti (a/iksi, -jo) охать, ахать, стонать, стенать
-----
aikšt||ė~ (3) 1. (miesto) площадь (-и); 2. (miško) поляна; 3. sport. поле; fu\tbolo а. футбольное поле; [] išei~ti [iški\lti] ~ė~n выйти/выходить наружу, обнаружиться/обнаруживаться; iške/lti ~ė~n выяснить, выявить, вскрыть; -e~lė (2) įv. reikšm. площадка; baudo~s -e~lė sport. штрафная площадка; krepši\nio -elė sport. баскетбольная площадка; teniso -e~lė sport. теннисная площадка, корт; staty/bos -e~lė строительная площадка; la/iptų -e~lė лестничная площадка; nusileidi\mo [nutūpi\mo] -e~lė
|
|
