|
Языковой блог
- Подробности
-
Создано 05.08.2015 12:28
51 страница литовского словаря
дываться, представиться/представляться; сделать/делать вид; jis apsi\metė negy/vas он притворился мёртвым; 2. набросать/набрасывать на себя
-----
apsimesti\n||is (2) притворный; деланный; напускной; показной; ~ė šy~psena притворная улыбка; -ė liga\ притворная болезнь
-----
apsime~t||ėlis, -ė (1) притворщик, -ица; -i\mas (2) притворство
-----
apsimetinė/||ti (~ja, -jo) džn. mžb. притворяться, прикидываться, представляться
-----
apsimiglo/||ti (~ja, -jo) затуманиться/затуманиваться
-----
apsimilt||u/oti (-u/oja, -a~vo) запылиться/пылиться мукой
-----
apsimokė/||jimas (1) 1. (atsiskaitymas) оплата, расплата; 2. окупаемость (-и); kapita~linių įdėji\mų а. ekon. окупаемость капитальных вложений; -ti (apsimo/ka, -jo) 1. (atsiskaityti) отплатить/отплачивать; расплатиться/ расплачиваться; 2. окупиться/окупаться; i\šlaidos -jo расходы окупились
-----
apsimu\šti (apsi\muša, apsi\mušė) немного подраться/драться; слегка поколотить/колотить друг друга
-----
apsimutur||iu/oti (-iu/oja, -ia~vo) окутаться/ окутываться, закутаться/закутываться
-----
apsinakvo/||ti (-ja, -jo) заночевать, остаться/ оставаться на ночлег; ma/n te~ko a. miške\ мне пришлось заночевать в лесу
-----
apsina/rplio||ti (~ja, -jo) опутаться/опутываться apsinešio/||ti (~ja, -jo) (по)обноситься/(по)обнашиваться (apie drabužius, avalynę)
-----
apsine\šti (apsi\neša, apsi\nešė) (kuo) покрыться/ покрываться (чем); gerklė~ yra\ apsine~šusi med. горло обложило; apsine~šęs liežu\vis med. обложенный язык
-----
apsinia/uk||ti (~ia, -ė) затуманиться/затуманиваться; нахмуриться/нахмуриваться; туманиться; покрыться/покрываться тучами; dangu\s -ė небо затуманилось; ~ęs (-usi) хмурый, пасмурный
-----
apsinuo~d||ijimas (1) отравление, самоотравление; a. du\jomis отравление газом; -yti (~ija, -ijo) отравиться/отравляться; -yti gry~bais отравиться грибами
-----
apsinu/ogin||imas (1) обнажение; -ti (-а, -о) обнажиться/обнажаться, оголиться/оголяться
-----
apsipa/inio||ti (-ja, -jo) džn. опутываться/опутаться
-----
apsipai~šin||ti (-а, -о) запачкаться/пачкаться сажей [углем]
-----
apsiparš||ia~vimas (1) опорос; -iu/oti (-iu/oja, -ia~vo) опороситься/пороситься
-----
apsipaž||ini\mas (2) ознакомление; -i\nti (~į/sta, -i\no) (немного, поверхностно) ознакомить- ся/ознакомляться; -i\nti su\ literatūra\ (немного) ознакомиться с литературой
-----
apsipelen||u/oti (-u/oja, -a~vo) замараться/мараться золой
-----
apsipyli\m||as (2) обливание; gy/dytis -ais лечиться обливанием
-----
apsip||i\lti (apsi\pila, -y/lė) 1. (apsilieti) облиться/ обливаться; облить/обливать себя; 2. (apsiberti) о(б)сыпаться/о(б)сыпаться, осыпать/ осыпать себя; □ a. a~šaromis облиться слезами
-----
apsip||i\nti (apsi\pina, -y/nė) опутаться/опутываться
-----
apsipir~k||ti (apsi\perka, -о) 1. сделать/делать необходимые покупки; ji\s išė~jo а. он ушёл за покупками; 2. ошибиться/ошибаться [обмануться/обманываться] при покупке
-----
apsipla/u||ti (~na, apsiplo/vė) обмыться/обмываться
-----
apsipli/ek||ti (-ia, -ė) поколотить/колотить друг друга
-----
apsipl||iky/ti (-i\ko, -i\kė) ошпариться/ошпариваться, обвариться/обвариваться, a. ranka\s ошпарить (себе) руки
-----
apsiplovi/mas (2) обмывание
-----
apsiplunksn||a~vimas (1) оперение; -u/oti (-u/oja, -a~vo) опериться/оперяться (apie paukščius)
-----
apsipr||a\sti (~an~ta, -a~to) свыкнуться/свыкаться, обвыкнуть(ся)/обвыкать(ся), освоиться/ осваиваться; обжиться/обживаться; a. su\ naujomi\s gyve~nimo są/lygomis свыкнуться с новыми условиями жизни; a. naujoje\ vie~toje обжиться на новом месте
-----
apsiprau~s||ti (~ia, -apsi\prausė) обмыться/обмываться; обмыть/обмывать себе
-----
apsipudr||u/oti (-u/oja, -a~vo) напудриться/напудриваться, припудриться/припудриваться
-----
apsipūk||u/oti (-u/oja, -a~vo) 1. опушиться/ опушаться; paukščiu\kas -a~vo птенец опушился; 2. вываляться/вываливаться в пуху
-----
apsipuo~š||ti (~ia, apsi\puošė) нарядиться/наряжаться, украситься/украшаться, убраться/убираться
-----
apsipur~||kšti (-škia, apsi\purškė) опрыскаться/ опрыскиваться, обрызгаться/обрызгиваться
-----
apsipur~vin||ti (~а, -о) загрязниться/загрязняться, запачкаться/пачкаться грязью
-----
apsiputo/||ti (-ja, -jo) покрыться/покрываться пеной, вспениться/вспениваться
-----
apsira/išio||ti (-ja, -jo) džn. обвязываться/обвязаться
-----
apsir||aity/ti (-ai~to, -ai~tė) обвиться/обвиваться
-----
apsir||aizgy/ti (-ai~zgo, -ai~zgė) опутаться/опутываться
-----
apsirami\n||ti (-а, -о) (поуспокоиться/успокаиваться; vai~kas -о ребёнок (по)успокоил-
- Подробности
-
Создано 05.08.2015 12:28
50 страница литовского словаря
-----
apsikač||ia~vimas (1) окот; -iu/oti (-iu/oja, -ia~vo) окотиться/котиться
-----
apsik||aišy/ti (~ai~šo, -ai~šė) (цветами, зеленью) увешаться/увешиваться, обвешаться/обвешиваться
-----
apsik||amšy/ti (~am~šo, -am~šė) džn. плотно укрываться/укутаться
-----
apsika/rst||yti (~o, -ė) džn. обвешиваться/ обвешаться, увешиваться/увешаться; a. viso/kiais papuošalai~s обвешаться всевозможными украшениями
-----
apsik||a/rti (apsi\karia, -o/rė) обвешаться/обвешиваться, увешаться/увешиваться
-----
apsikasi\mas (2) kar. самоокапывание
-----
apsika\sti (apsi\kasa, apsi\kasė) окопаться/окапываться; karei~viai apsi\kasė u\pės pakra/ntėje солдаты окопались на берегу реки
-----
apsikei~||sti (-čia, apsi\keitė) обменяться/обмениваться; a. patyrimu\ обменяться опытом; -ti\mas (2) обмен; -ti\mas gyve~namuoju plo/tu обмен жилой площадью
-----
apsikę~sti (apsiken~čia, apsi\kentė) обтерпеться, притерпеться; a. su\ skausmu\ притерпеться к боли
-----
apsikiau~lin||ti (~а, -о) šnek. поступить/поступать по-свински
-----
apsikir~p||ti (apsi\kerpa, -о) остричься/остригаться; подстричься/подстригаться; а. kirpy~kloje остричься в парикмахерской
-----
apsikl||ausy/ti (-au~so, -au~sė) наслушаться; bar~niais negali\ а. браняться без умолку; брань в ушах стоит
-----
apsikla/us||ti (~ia, -ė) разузнать/разузнавать; дознаться/дознаваться; произвести/производить расспросы
-----
apsiklė~sti (apsi\klečia, apsi\klėtė) 1. окутаться/ окутываться; закутаться/закутываться; 2. покрыться/покрываться; me~džiai apsi\klėtė la~pais деревья покрылись листьями
-----
apsiklij||u/oti (-u/oja, -a~vo) облепиться/облепляться; оклеиться/оклеиваться
-----
apsiklo/||ti (~ja, -jo) покрыться/покрываться; укрыться/укрываться; накрыться/накрываться; прикрыться/прикрываться; a. an~tklode укрыться одеялом
-----
apsikniau~b||ti (-ia, apsi\kniaubė) закрыть/закрывать лицо руками
-----
apsikra/u||ti (~na, apsikro/vė) 1. обложиться/обкладываться; обложить/обкладывать себя; 2. (darbu, pareigomis) загрузиться/загружаться; нагрузить/нагружать себя; apsikro/vęs da/rbu загруженный работой
-----
apsikrė~||sti (apsi\krečia, apsi\krėtė) заразиться/ заражаться; -ti\mas (2) заражение; -ti\mas raupai~s заражение оспой
-----
apsikru\vin||ti (~а, -о) запачкаться/пачкаться кровью, окровавиться/окровавливаться
-----
apsiku\lti (apsi\kulia, apsikū/lė) 1. обмолотиться; 2. šnek. обтерпеться, притерпеться
-----
apsikumel||iu/oti (-iu/oja, -ia~vo) ожеребиться/ жеребиться
-----
apsikuo~p||ti (-ia, apsi\kuopė) очистить/очищать (у себя)
-----
apsila/ist||yti (~о, -ė) džn. (по)обливаться/(по)облиться
-----
apsil||aižy/ti (-ai~žo, -ai~žė) облизнуться [облизаться] /облизываться
-----
apsilan~k||ymas (1) посещение, визит; pager~bti sa/vo -ymu удостоить своим посещением; -y/ti (~о, -ė) (pas ką) посетить/посещать (кого); навестить/навещать (кого); наведаться/ наведываться (к кому)
-----
apsilapo/||ti (~ja, -jo) покрыться/покрываться листвой (apie medžius)
-----
apsile/id||ėlis, -ė (1) неряха; опустившийся человек; -i\mas (2) неряшливость (-и); упущение; халатность (-и); tarny/binis -i\mas служебное упущение
-----
apsile/i||sti (~džia, -do) опуститься/опускаться; стать/становиться неряшливым; стать/ становиться небрежным [нерадивым]; ji\s -do, apa/ugo barzda\ он опустился, оброс бородой; -dęs (-usi) опустившийся, неряшливый; халатный; нерадивый; -dęs žmogu\s опустившийся человек
-----
apsilen~k||ti (-ia, apsi\lenkė) разминуться; разойтись/расходиться
-----
apsili/e||ti (-ja, -jo) облиться/обливаться, облить/обливать себя
-----
apsil||i\kti (~ie~ka, -i\ko) остаться/оставаться; ji\s -i\ko namie~ он остался дома
-----
apsil||ipdy/ti (-i\pdo, -i\pdė) облепиться/облепляться
-----
apsiliuo~b||ti (-ia, -apsi\liuobė) накормить/ кормить свой скот
-----
apsil~pnin||ti (~а, -о) немного ослабить/ослаблять
-----
apsil~p||ti (~sta, -о) немного ослабеть/ослабевать
-----
apsilu\p||ti (apsi\lupa, -о) облупиться/облупливаться
-----
apsim||ainy/ti (-ai~no, -ai~nė) обменяться/обмениваться
-----
apsimalšin||ti (~a, -о) несколько успокоиться/успокаиваться, усмириться/усмиряться
-----
apsim||ąsty/ti (~ą~sto, -ą~stė) одуматься/одумываться; -ąsty/k, ko~l nevėlu\ одумайся, пока не поздно
-----
apsima/u||ti (~na, apsimo/vė) (kelnėmis, pirštinėmis) надеть/надевать, натянуть/натягивать (на себя)
-----
apsimazgo/||ti (~ja, -jo) обмыться/обмываться
-----
apsime\sti (apsi\meta, apsi\metė) 1. притвориться/притворяться, прикинуться/прики-
- Подробности
-
Создано 05.08.2015 12:26
48 страница литовского словаря
-----
apsaug||a\ (3b) охрана, защита; da/rbo а. охрана труда; sveika~tos а. охрана здоровья, здравоохранение; priešgaisri\nė а. противопожарная охрана; pasi/enio а. пограничная охрана; nuosavy/bės а. охрана собственности; -o~s pri/emonės предохранительные меры; -inin~kas, -ė (2) охранник, -йца; gamto~s а. охранник природы; -i\nis (2) 1. bdv. предохранительный; охранительный; защитный; -i\nė danga\ защитное покрытие; -i\nės miškų~ ju/ostos лесозащитные полосы; -i\niai akiniai~ защитные очки; 2. dkt. ополченец; -i\niai ополченцы
-----
apsa/ugo||jimas (1) предохранение, охрана, охранение; защита; -ti (apsa/ugo, -jo) предохранить/предохранять; охранить/охранять; защитить/защищать; уберечь/уберегать; -ti nuo~ pavo~jaus уберечь [защитить] от опасности
-----
apsausė/||ti (~ja, -jo) žr. apsausti
-----
apsau~sin||ti (-а, -о) просушить/просушивать
-----
apsau~s||ti (~ta, -о) обсохнуть/обсыхать; просохнуть/просыхать; обсушиться/обсушиваться; šie~nas jau~ -о сено уже обсохло
-----
apsegio/||ti (~ja, -jo) džn. пристёгивать/при- стегнуть; позастёгивать
-----
apseilė/||ti (~ja, -jo) обслюнить/обслюнивать; заслюнить/заслюнивать; замусолить/замусоливать
-----
apsėji\mas (2) обсев
-----
apsė/klin||imas (1) spec. осеменение; dirbti\nis gyvulių~ а. искусственное осеменение животных; -ti (-а, -о) осеменить/осеменять
-----
apse\kti (apsen~ka, apse~ko) (apie vandenį) пойти/идти на убыль; убыть/убывать; обмелеть/мелеть
-----
apsema\ (3b) заливной берег
-----
apsėmi\mas (2) затопление
-----
apse/mti (a\psemia, apsė/mė) (per potvynį) залить/ заливать; затопить/затоплять; u\pė apsė/mė pi/evas река залила луга
-----
apse/n||ti (~sta, apse~no) немного постареть/ стареть, обветшать/ветшать
-----
apse/rg||ėti (~i, -ėjo) žr. apsaugoti
-----
apsė/||sti (-da, -do) 1. обсесть/обседать; сесть/ садиться вокруг (кого-чего); vaikai~ -do vi\są sta~lą дети сели вокруг стола; 2.: ar~ ve/lnias tave\ -do? prk. бес в тебя вселился, что ли?; ve/lnio -stas psn. одержимый бесом, бесноватый
-----
apsė/||ti (-ja, -jo) обсеять/обсевать; обсеменить/обсеменять; -tas lau~kas засеянное поле
-----
apsiašaro/||ti (~ja, -jo), apsia~šaro||ti (~ja, -jo) прослезиться; пролить/проливать слёзы; ji\ parė~jo -jusi она вернулась заплаканная
-----
apsiau~st||as (2) плащ; пальто; шинель (-и); ji\s bu\vo su\ vasariniu\ ~u\ он был в летнем пальто
-----
apsiau~||sti (-čia, a\psiautė) 1. (apgaubti) окутать/окутывать; 2. (priešą) окружить/окружать; (miestą) осадить/осаживать; обложить; -sti\s (-ie~s) m. (3b) осада; tvirto/vės -sti\s осада крепости; -stie~s padėti\s осадное положение
-----
a~psiaut||alas (34b) накидка, мантилья
-----
apsiau~||ti (~na, apsi\avė) обуться/обуваться; надеть/надевать обувь
-----
apsiauti\mas (2) осада
-----
apsiavi\mas (2) 1. (veiksmas) обувание; 2. (avalynė) обувь (-и)
-----
apsiba/rti (apsi\bara, apsi\barė) поругаться/ ругаться, побраниться/браниться
-----
apsib||er~ti (apsi\beria, apsi\bėrė) о(б)сыпаться/ о(б)сыпаться; осыпать/осыпать себя
-----
apsiblau~sėlis, -ė (1) осовелый, -ая šnek.; сонливый человек
-----
apsiblau~s||ti (~ia, apsi\blausė) 1. стать/становиться сонным; -usios a~kys сонные глаза; 2. (apie dangų) затуманиться/затуманиваться; потускнеть/тускнеть
-----
apsibra/iž||yti (~а, -ė) оцарапаться/оцарапываться
-----
apsibrė/ž||ti (~ia, -ė) 1. очертить/очерчивать (себе); 2. (apsiriboti) ограничиться/ограничиваться
-----
apsibri\||sti (apsi\brenda, -do) šnek. (suklupti) споткнуться/спотыкаться (обо что, на чём)
-----
apsib||ū/ti (~ū~va, -u\vo) 1. обжиться/обживаться; 2. свыкнуться/свыкаться
-----
apsičiu\rin||ti (-а, -о) опачкаться [запачкаться]/пачкаться, стать/становиться грязным; загрязниться/загрязняться
-----
apsidabi\n||ti (-а, -о) нарядиться/наряжаться
-----
apsidabr||u/oti (-u/oja, -a~vo) посеребрить/серебрить
-----
apsid||airy/ti (~ai~rо, -ai~rė) оглянуться/оглядываться; осмотреться/осматриваться; a. aplin~k оглядеться кругом; nespė/si a., ir~ žiema\ atei~s не успеешь оглянуться, как наступит зима
-----
apsid||angsty/ti (-an~gsto, -an~gstė) džn. накрываться/накрыться
-----
apsid||ary/ti (-a~ro, -a~rė) одеться/одеваться; ji\s -a~rė naujai~s drabu\žiais он одел новую одежду
-----
apsid||aužy/ti (~au~žo, -au~žė) 1. (по)обиться/ (по)обиваться; obuoliai~ be\vežant -au~žė яблоки побились при перевозке; 2. (susipešti) подраться/драться
-----
apsid||ažy/ti (~a~žo, -a~žė) окраситься/окрашиваться
-----
apsidebes||(i)u/oti (-(i)u/oja, ~(i)a~vo) (apie dangų) покрыться/покрываться тучами [облаками]
-----
apide~gin||ti (~a, -о) обжечься/обжигаться; a. pirštu\s обжечь себе пальцы
- Подробности
-
Создано 05.08.2015 12:27
49 страница литовского словаря
-----
apsiden~g||ti (-ia, apsi\dengė) накрыться/накрываться; покрыться/покрываться; že~mė apsi\dengė sniegu\ земля покрылась снегом
-----
apsid||ė/ti (apsi\deda, -ėjo) обложиться/обкладываться; a. kny~gomis обложиться книгами
-----
apsidėvė/||ti (apsidė~vi, -jo) обноситься/обнашиваться (apie drabužius)
-----
apsidi\rb||ti (~a, -о) управиться/управляться, справиться/справляться; разделаться/разделываться
-----
apsidoro/||ti (~ja, -jo) навести/наводить у себя порядок [чистоту]; убрать/убирать у себя; убраться/убираться
-----
apsidr||absty/ti (-a~bsto, -a~bstė) (purvais) обрызгаться/обрызгиваться (грязью)
-----
apsidr||asky/ti (~a~sko, -a~skė) оцарапаться/ оцарапываться; ободраться/обдираться
-----
apsidrau~||sti (-džia, apsi\draudė) застраховаться/застраховываться; a. namu\s nuo~ gai~sro застраховать свой дом от пожара
-----
apsidrum~s||ti (-čia, apsi\drumstė) 1. помутнеть/мутнеть (apie vandenį); 2. затуманиться/затуманиваться (apie dangų)
-----
apsidu\lkin||imas (1) bot. опыление; kryžmi\nis а. перекрёстное опыление; -ti (-a, -o) 1. запылиться; 2. bot. опылиться/опыляться
-----
apsidžiau~g||ti (~ia, apsi\džiaugė) обрадоваться/ радоваться; a. laimė/jimais порадоваться успехам, обрадоваться успехам
-----
apsiei~||ti (-na, apsiė~jo) (be ко) обойтись/обходиться (без чего); be\ mai~sto nega~lima а. без пищи нельзя обойтись
-----
apsiėmi\mas (2) принятие (на себя) обязательства
-----
apsiėr||iu/oti (-iu/oja, -ia~vo) о(бъ)ягниться/ ягниться
-----
apsiė/||sti (~da, ~dė) обожраться/обжираться; объесться/объедаться
-----
apsigalvo/||ti (-ja, -jo) одуматься/одумываться, раздумать/раздумывать, передумать/передумывать; le/isk ja/m а. дай ему одуматься
-----
apsiga/rsin||ti (-а, -о) объявить/объявлять [огласить/оглашать] о себе
-----
apsigą~s||ti (-ta, apsigan~do) немного испугаться/пугаться
-----
apsigau~b||ti (-ia, apsi\gaubė) накрыться/накрываться; покрыться/покрываться, прикрыться/прикрываться; окутаться/окутываться; закутаться/закутываться; обволочься/обволакиваться; a. kailiniai~s накрыться шубой; a. skara\ окутаться [накрыться] платком
-----
apsigaudinė/||ti (~ja, -jo) džn. обманываться
-----
apsiga/u||ti (~na, apsiga~vo) обмануться/обманываться (в своих ожиданиях, надеждах); a. matu/ojant обмериться
-----
apsigavi\mas (2) самообман, просчёт
-----
apsigė/din||ti (~а, -о) осрамиться/срамиться, опозориться/позориться; ославиться/ославляться šnek.
-----
apsiger~b||ti (~ia, apsi\gerbė) tarm. 1. (apsitvarkyti) убраться/убираться; очиститься/очищаться; 2. (pasipuošti) опрятно [нарядно] одеться/одеваться; нарядиться/наряжаться
-----
apsig||e/rti (apsi\geria, -ė/rė) упиться/упиваться
-----
apsigy/d||yti (-о, -ė) подлечиться/подлечиваться
-----
apsigi\m||ėlis, -ė (1) урод; ~ęs (-usi) прирождённый, урождённый, от рождения; ~ęs poe\tas прирождённый поэт; ~ęs invali\das урождённый [от рождения] инвалид; -i\mas (2) уродство, уродливость (-и); -ti (~sta, apsi\gimė) (su kokia nors ypatybe) уродиться/ рождаться (каким)
-----
apsigyni\mas (2) оборона, защита
-----
apsiginkl||a~vimas (1) вооружение; -a~vimo suma~žinimas сокращение вооружений; -u/oti (-u/oja, -a~vo) вооружиться/вооружаться; pri/ešas -a~vęs iki\ dantų~ враг вооружён до зубов
-----
apsig||i\nti (apsi\gina, -y/nė) защититься/защищаться; оборониться/обороняться; a. nuo~ pri/ešo защититься [оборониться] от врага
-----
apsigi\rti (apsi\gina, apsigy/rė) расхвалиться/ расхваливаться; расхвастаться/хвастаться šnek.
-----
apsigyv||e~nimas (1) поселение; -e/nti (~e~na, -e~no) поселиться/поселяться; -e/nti naujame\ bute\ поселиться в новой квартире
-----
apsigla/mž||yti (~о, -ė) немного обмяться/ обминаться
-----
apsiglie~||ti (~ja, -jo) обмазаться/обмазываться
-----
apsigo/b||ti (~ia, -ė) накрыться/накрываться; окутаться/окутываться (pvz., skara)
-----
apsigr||ę~žti (-ę~žia, apsi\gręžė) обернуться [оборотиться]/оборачиваться; apsi\gręžė ir~ nuvažia~vo обернулся и уехал
-----
apsigriozdo/||ti (~ja, -jo) обставиться/обставляться громоздкими вещами
-----
apsiim~ti (apsi\ima, apsi\ėmė) взяться/браться, взять/брать на себя, принять/принимать на себя; ji\s apsi\ėmė atli\kti tą~ da/rbą он взялся выполнить эту работу
-----
apsijuo~k||ti (-ia, apsi\juokė) быть осмеянным, стать/становиться посмешищем
-----
apsiju/os||ti (~ia, -ė) опоясаться/опоясывать-ся; подпоясаться/подпоясываться; a. diržu\ опоясаться кушаком
-----
apsikabinė/||ti (~ja, -jo) džn. увешиваться/ увешаться, обвешиваться/обвешаться; -jęs meda~liais увешанный медалями
-----
apsikabi\n||ti (-а, -о) 1. обняться/обниматься; stipriai~ а. крепко обняться; 2. обвешаться/ обвешиваться
- Подробности
-
Создано 05.08.2015 12:26
47 страница литовского словаря
-----
aprėpi\mas (2) охват, обхват
-----
aprė/p||ti (~ia, -ė) охватить/охватывать; обнять/обнимать; a. protu\ охватить умом; ki/ek a~kys -ia насколько хватает глаз, куда достаёт глаз; a. žvilgsniu\ объять взглядом
-----
apretė/||ti (~ja, -jo) немного поредеть/редеть
-----
apre~tin||ti (-а, -о) несколько проредить/прореживать, разредить/разрежать
-----
aprėži\mas (2) 1. обрезка, обрезывание; 2. prk. ограничение
-----
aprė/ž||tas (3) ограниченный; -ti (~ia, -ė) 1. обрезать/обрезать; 2. prk. ограничить/ограничивать; -tu\mas (2) ограниченность (-и)
-----
apribai~ dgs. (3b) контуры
-----
apribo/||jimas (1) ограничение; da/rbo lai~ko а. ограничение рабочего времени; te/isių а. ограничение прав [в правах]; -ti (-ja, -jo) ограничить/ ограничивать; -ti pasikalbė/jimo lai~ką ограничить время разговора
-----
aprid||e/nti (~e~na, -e~no) обкатить/обкатывать вокруг
-----
apriebal||u/oti (-u/oja, -a~vo) замусолить/замусоливать; обсалить/обсаливать; засалить/ засаливать
-----
apriedė/||ti (aprie~da, -jo) обкатиться/обкатываться вокруг
-----
aprieka\ (3b) žr. abišalė
-----
aprie~||sti (-čia, a\prietė) (apsupti) обогнуть/ огибать; обвить/обвивать
-----
apri/e||ti (~ja, -jo) (apie pasiutusį šunį) покусать/ кусать; -tas šuo~ бешенная собака
-----
apri\m||ti (-sta, -о) (немного) успокоиться/ успокаиваться, уняться/униматься; притихнуть/притихать; jū/ra -о море успокоилось; vai~kas -о ir~ užmi\go ребёнок успокоился и заснул
-----
aprin~k||ti (a\prenka, -о) собрать/собирать; обобрать/обирать; a. u/ogas обобрать ягоды
-----
apri\||sti (a\prita, -to) обкатить/обкатывать вокруг
-----
a~priš||alas (34b), -as (3b) повязка; -i\mas (2) обвязка, перевязка; -inė/ti (-inė/ja, -inė/jo) džn. mžb. обвязывать/обвязать, перевязывать/перевязать, повязывать/повязать
-----
apri\š||ti (a\priša, -о) обвязать/обвязывать, перевязать/перевязывать, повязать/повязывать; a. virve\ обвязать верёвкой; a. žai~zdą перевязать рану
-----
aprob||a~cija (1), -a~vimas (1) апробирование, апробация; одобрение; -u/oti (-u/oja, -a~vo) апробировать; одобрить/одобрять
-----
apro/d||yti (-о, -ė) показать/показывать (кругом, всё); a. visu\s kam~barius показать все комнаты
-----
apropo/||ti (-ja, -jo) (aplink ką) оползти/оползать
-----
aprūd||y/ti (-i\ja, -i\jo) заржаветь/ржаветь, покрыться/покрываться ржавчиной; pei~lis -i\jo нож заржавел
-----
aprū/g||ti (-sta, -о) немного прокиснуть/прокисать
-----
aprū~k||ymas (1) окуривание; -y/ti (~o, -ė) окурить/окуривать; закоптить/закапчивать
-----
aprū~k||ti (~sta, -о) закоптеть, закоптиться; -о vi\sos si/enos закоптели все стены; -ęs (-usi) закоптелый
-----
aprumb||a~vimas (1) подрубка, подрубание; -u/oti (-u/oja, -a~vo) подрубить/подрубать; обрубить/обрубать
-----
apru\ng||ti (~ia, -ė) победить/побеждать; одолеть/ одолевать
-----
apruo~š||ti (-ia, a\pruošė) убрать/убирать, прибрать/прибирать, привести/приводить в порядок; a. kam~barį убрать [прибрать] комнату
-----
aprū/pin||imas (1) обеспечение, обеспечивание; снабжение; вооружённость (-и); довольствие; socia~linis а. социальное обеспечение; a. ža~liavomis снабжение сырьём; а. gamy/bos pri/emonėmis вооружённость средствами производства; a. pašarai~s фуражное довольствие; a. susir~gus обеспечение в случае болезни; -ti (~а, -о) обеспечить/обеспечивать; снабдить/снабжать; -ti reikali\ngais į/rankiais обеспечить необходимыми инструментами; -ti nauja/usia literatūra\ снабдить новейшей литературой; -ti kariu/omenę снабжать войска
-----
aprusė/||ti (~ja, -jo) обрусеть/русеть
-----
apru\sin||ti (~a, -о) (частично, отчасти) русифицировать
-----
apsag||alas (34b) застёжка (knygos); -as (3b) žr. ratlankis
-----
aps||agsty/ti (-a~gsto, -a~gstė) džn. застёгивать/ застегнуть, пристёгивать/пристегнуть вокруг; обвешивать/обвешать
-----
a~psakas (3b) рассказ; повествование
-----
apsa~k||ymas (1) lit. рассказ; -ymų rinkiny~s сборник рассказов; -ymininkas, -ė (1) lit. автор рассказов; новеллист; -inė/ti (-inė/ja, -inė/jo) džn. рассказывать; -y/ti (~o, -ė) рассказать/рассказывать; описать/описывать; ka\s -y/tų jo~ nustebi\mą! кто описал бы его удивление!; tai~ sunku\ -y/ti это не поддаётся описанию
-----
apsa/lti (apsą~la, apsa~lo) 1. сделаться/делаться [стать/становиться] сладким; 2. (apie širdį) растаять/растаивать; прийти/приходить в умиление
-----
apsamano/||ti (~ja, -jo) обрасти/обрастать мохом, обомшеть, замшеть; -jęs akmuo~ замшелый [обомшелый] камень
-----
apsargi\n||ti (~а, -о) сделать/делать больным, вызвать/вызывать болезнь
|
|
