Языковой блог

40 страница литовского словаря

 наговаривать (на кого); оклеветать (кого)/ клеветать (на кого); -ė/ti nekal~tą оговорить невинного; -ė/tojas, -а (1) оговорщик, -ица, клеветник, -ица; -inė/ti (-inė/ja, -inė/jo) džn. (ką) оговаривать (кого), наговаривать, клеветать (на кого); ~u\s (4) клевещущий, оговаривающий; ~u\s žmogu\s vi\s ran~da u\ž ko~ užkliū/ti оговорщик всегда находит за что ухватиться  
-----
apkali/mas (2) обшивка (pvz., pastato) 
-----
apkalinė/||ti (-ja, -jo) džn. оковывать/оковать,  обивать/обить, обшивать/обшить 
-----
apkalkė/||jimas (1) обызвествление; -ti (~ja,  -jo) покрыться/покрываться известью 
-----
apka/lst||yti (~o, -ė) džn. оковывать/оковать 
-----
apka/lti (a\pkala, a\pkalė) оковать/оковывать; stat. обить/обивать, обшить/обшивать; а. geležimi\ обить железом 
-----
apka/ltinamasis (-oji) (1) обвинительный; а.  nu/osprendis обвинительный приговор 
-----
apka/ltin||imas (1) (kuo) обвинение (в чём); melagi\ngas а. ложное обвинение; savęs а. самообвинение; ~ti (~а, -о) (kuo) обвинить/ обвинять (в чём); -ti ką~ vagyste\ обвинить кого-л. в воровстве 
-----
apkamšy/ti (apkam~šo, apkam~šė) 1. (pakulomis) со всех сторон напихать/напихивать; набить/набивать; 2. (antklode) укутать/укутывать; закутать/закутывать 
-----
apka/ndžio||ti (~ja, -jo) 1. обкусать/обкусывать; 2. покусать/кусать 
-----
apkant||a\ (3b), -u\mas (2) терпимость (-и); reli\ginis -u\mas веротерпимость; -u\s (4) терпимый  
-----
apkapo/||jimas (1) обрубка, обсечка; šakų~ а. обрубка сучьев; -ti (-ja, -jo) 1. обрубить/ обрубать; обсечь/обсекать; -ti šaka\s обрубить [обсечь] сучья; 2. обколоть/обкалывать; -ti le~dą nuo~ šu\linio сколоть лёд с колодца; 3. (apie kandis) немного проточить/ протачивать; 4. (snapu) побить/бить клювом 
-----
apkapsty/ti (apka~psto, apka~pstė) слегка окопать/окапывать 
-----
apka/rglio||ti (-ja, -jo) 1. (apkarstyti) обвешать/ обвешивать; увешать/увешивать; 2. оплести/оплетать (pvz., voratinkliais) 
-----
apkar~p||ymas (1) 1. подстрижка, подстригание; gyva~tvorės а. подстригание живой изгороди; 2. (žirklėmis) обрезка, обрезание; 3. prk. (išlaidų) сокращение, уменьшение; -y/ti (-о, -ė) 1. (plaukus) (по)обстричь; (trumpai) о(б)корнать/корнать; 2. (žirklėmis) обрезать/обрезать; 3. prk. (išlaidas) сократить/ сокращать; уменьшить/уменьшать 
-----
apkar~||sti (~sta, -to) прогоркнуть/горкнуть; стать/становиться горьким; -tęs (-usi) прогорклый 
-----
apka/rst||yti (-o, -ė) džn. увешивать/увешать;  обвешивать/обвешать 
-----
apka/rš||ti (~ta, -o) šnek. немного постареть/ стареть  
-----
apka/rti I (a\pkaria, apko/rė) обвешать/обвешивать 
-----
apka/rti II (apką~ra, apka~ro) облипнуть/облипать; увешаться/увешиваться; me~džiai apka~rę vai~siais деревья увешаны плодами 
-----
apkarti\mas (2) (maisto) прогорклость (-и) 
-----
apka/rtin||ti (-а, -о) 1. сделать/делать горьким; 2. prk. сделать/делать горестным [неприятным]; a. gyve~nimą отравить жизнь 
-----
apkarto/||ti (~ja, -jo) (lauką) вторично вспахать/  вспахивать; перепахать/перепахивать 
-----
a~pkas||as (3b) окоп; iška\sti -us выкопать окопы;  -ų~ li\nija окопная линия; -i\mas (2) окапывание 
-----
apkasinė/||jimas (1) окапывание; -ti (-ja, -jo) džn. mžb. окапывать/окопать; обрывать/обрыть  
-----
apkasi\nis (2) окопный  
-----
apka\sti (a\pkasa, a\pkasė) окопать/окапывать; a. o/belį окопать яблоню; a. lau~ką grioviu\ окопать [обвести] поле рвом 
-----
apkaupi\mas (2) окучка (pvz., bulvių) 
-----
apkau~p||ti (-ia, a\pkaupė), apkaup||u/oti (-u/oja, -a~vo) окучить/окучивать; a. bu\lves окучить картофель  
-----
apkaustai~ (dgs.) (3b) 1. оковка; staty/biniai a. строительная оковка; 2. stat. скобянка, скобяные изделия; (langų, durų) прибор 
-----
apka/ust||ymas (1) оковка, оковывание; -yti (~о, -ė) оковать/оковывать; заковать/заковывать; -yti skry~nią skarda\ оковать сундук жестью; -yti grandi\nėmis заковать в цепи [в кандалы] 
-----
apkau~š||ti (~ta, -о) немного опьянеть/пьянеть [захмелеть/хмелеть] 
-----
apke/ik||ti (-ia, -ė) обругать/ругать 
-----
apkei~p||ti (~sta, -o) šnek. обомлеть/обомлевать šnek.  
-----
apkei~||sti (-čia, a\pkeitė) обменять/обменивать; a. kny~gą bibliote\koje обменять книгу в библиотеке 
-----
apkel||ia/uti (-ia/uja, -ia~vo) объехать [объездить]/ объезжать; a. vi\są pasa/ulį объездить весь свет 
-----
apke/mpė||ti (~ja, -jo) обрасти/обрастать губкой  
-----
a~pkep||as (3b) kul. запеканка; bu\lvių а. картофельная запеканка; -i\mas (2) запекание 
-----
apke~pin||imas (1) обжарка; -ti (-а, -о) обжарить/обжаривать; запечь/запекать; -ta ja/utiena запечённая говядина 
-----
apke\pti I (a\pkepa, a\pkepė) 1. запечь/запекать; 2. запечься/запекаться; обжариться/ обжариваться 
-----
apke\pti II (apkem~pa, apke~po) tarm. пересохнуть/пересыхать (pvz., apie lūpas)  






        литовский словарь 2009-2016 ©LingvoKit
шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,