пг

Языковой блог

37 страница литовского словаря

 охватило [объяло] крышу; jį~ a\pėmė ba/imė страх его охватил, им овладел страх; mane\??? a\pėmė mie~gas меня одолел сон; ba/imės a\pimtas одержимый страхом; ~ti\s (-ie~s) m. (3b) объём; обхват; darbų~ -ti\s объём работ; visa\ -timi\ во всем объёме; krūti\nės -ti\s обхват груди  
-----
apy/nag||ė (1) 1. венчик (arklio kojos); -ės ka/ulas венечная кость; 2. anat. эпидермис вокруг ногтя 
-----
apy/naktis (1) поздний вечер, поздние сумерки 
-----
apy/namė (1) (пространство) около [вокруг] дома  
-----
apy/nasris (1) недоуздок (pakinktas) 
-----
apy/naujis (1) почти новый, довольно новый 
-----
apyn||ia/uti (-ia/uja, -ia~vo) собирать хмель;  -ia~vimas (1) уборка хмеля 
-----
apyny/nas (1) хмельник 
-----
apyninin~kas, -ė (2) хмелевод 
-----
apyninky~st||ė (2) хмелеводство; -ės ū/kis хмелеводческое хозяйство 
-----
apyn||y~s (3b) 1. bot. хмель (-я); -ių~ augi\nimas хмелеводство; 2. (spurgas) хмелевая шишка; dgs. хмель kuop.; -iu/otas (1) 1. с остатками хмеля; 2. обильный хмелем [(хмелевыми) шишками] 
-----
apy/nkartė (1) кол [тычина] для хмеля 
-----
apyno/jas (1) хмелина; хмелевой стебель 
-----
apy/nosė (1) (место) вокруг носа 
-----
ap/ynsmaigis (1) кол [тычина] для хмеля 
-----
ару/nuogis (1) полуголый, полунагой 
-----
apipa/inio||ti (~ja, -jo) опутать/опутывать 
-----
apipa~sako||ti (-ja, -jo) порассказать/порассказывать  
-----
apipavi\dalin||imas (1) оформление; puošnu\s kny~gos а. красочное оформление книги; -ti (-а, -о) оформить/оформлять; me~niškai -ta knyga\ художественно оформленная книга; -ti spekta~klį оформить спектакль; -tojas, -а (1) оформитель, -ница 
-----
apipelė/||jimas (1) заплесневение; -ti (~ja, -jo) заплесневеть/плесневеть, покрыться/покрываться плесенью; -jęs (-usi) заплесневелый 
-----
apy/pelkis (1) болотистое место 
-----
apy/penai dgs. (1) šnek. вредная пища; яд, отрава  
-----
apipenė/||jimas (1) окорм; -ti (api\peni, -jo) обкормить/обкармливать; закормить/закармливать  
-----
apiper~ti (api\peria, api\pėrė) отодрать/отдирать šnek.  
-----
apipešio/||ti (~ja, —jo) džn. общипывать/общипать, обдёргивать/обдёргать 
-----
apipe\šti (api\peša, api\pešė) общипать/общипывать, обдёргать/обдёргивать 
-----
apipie~š||ti (~ia, api\piešė) обрисовать/обрисовывать; очертить/очерчивать  
-----
apy/pietė (1) 1. предобеденное время; 2. послеобеденный отдых 
-----
apy/pigis (1) довольно дешёвый 
-----
apy/piktis (1) довольно злой 
-----
apy/pilas (1) завалин(к)а (aplink sienas) 
-----
apipyli\m||as (2) 1. обливание; 2. о(б)сыпка, засыпка; le~do a. pjuvenomis засыпка льда опилками 
-----
apy/pilkis (1) сероватый  
-----
apy/pilnis (1) 1. (artipilnis) почти полный, довольно полный; 2. (gana riebus) полноватый 
-----
apipi\lst||yti (-о, -ė) džn. 1. (vandeniu) (по)обливать/(по)облить; 2. (smėliu) (по)обсыпать/ (по)обсыпать 
-----
apipi\lti (api\pila, apipy/lė) 1. (skysčiu) облить/ обливать; залить/заливать; a. sta/ltiesę залить скатерть; 2. (apiberti) обсыпать/обсыпать; засыпать/засыпать 
-----
apy/pinas (1) оплётка (pynė); ka~belio а. оплётка кабеля  
-----
apipyni\mas (2) оплётка, оплетание 
-----
apipi\nti (api\pina, apipy/nė) 1. оплести/оплетать; обвить/обвивать; a. bu\telį šiaudai~s оплести бутылку соломой; 2. prk. опутать/ опутывать (pvz., melu, intrigomis) 
-----
apipja/ust||ymas (1) 1. обрезка, обрезывание; šakų~ а. обрезка сучьев; 2. (ragų) опиливание; -yti (-о, -ė) 1. (по)обрезать/(по)обрезать; -yti nagu\s (по) обрезать ногти; 2. (pjūklu) опилить/опиливать 
-----
apipja/u||ti (~na, apipjo/vė) 1. обрезать/обрезать; 2. (javų lauką) обкосить/обкашивать 
-----
apipjovi\mas (2) обрезка, обрезывание, обрезание  
-----
apy/platis (1) довольно широкий, широковатый  
-----
apiplau~k||ti (-ia, api\plaukė) оплыть/оплывать; проплыть/проплывать (вокруг чего-л.); а. sa~lą оплыть остров 
-----
apipla/u||ti (-na, apiplo/vė) ополоскать/ополаскивать; обмыть/обмывать; a. žai~zdą обмыть рану  
-----
apiplė/k||ti (-sta, -о) заплесневеть/плесневеть (apie miltus, grūdus) 
-----
apiplėši\mas (2) ограбление, грабёж; ba/nko а.  ограбление банка 
-----
apiplėšinė/||ti (-ja, -jo) džn. (постоянно, часто) грабить  
-----
apiplė/š||yti (~о, -ė) ободрать/обдирать; обтрепать/обтрёпывать (pvz., batus, drabužius); исцарапать/исцарапывать; -ti (-ia, -ė) ограбить/ограблять; обобрать/обирать; -ti parduotu\vę ограбить магазин 
-----
apipliau~p||ti (-ia, api\pliaupė) облить/обливать, окатить/окатывать, обдать/обдавать 
-----
apipli/ek||ti (-ia, -ė) немного поколотить/ колотить  
-----






        литовский словарь 2009-2016 ©LingvoKit
шведско-русский словарь, грузинский словарь, сборка мебели в Москве