пг

Языковой блог

31 страница литовского словаря

  черстветь (apie duoną); 3. prk. огрубеть/ огрубевать (apie žmogų) 
-----
apdoro/||jimas (1) приведение в порядок; обработка; papi\ldomas а. доработка; подработка; -ti (~ja, -jo) привести/приводить в порядок; обработать/обрабатывать; отделать/отделывать; -ti stra/ipsnį lai~kraščiui обработать статью для газеты 
-----
apdovano/||jimas (1) награждение, награда; vyriausy/binis а. правительственная награда; -tas (1) награждённый; -tas u\ž drą~są награждённый за отвагу; -ti (-ja, -jo) 1. наградить/награждать; -ti o\rdinu наградить орденом; pristaty/ti -ti (ką) представить (кого) к награде; 2. одарить/одарять; -ti gėlėmi\s преподнести цветы; gamta\ jį~ -jo retai~s gabu\mais prk. природа одарила его редкими способностями 
-----
apdr||absty/ti (-a~bsto, -a~bstė) džn. обрызгивать/обрызгать; a. purvai~s обрызгать грязью 
-----
apdr||aiky/ti (-ai~ko, -ai~kė) (по)набросать/(по)набрасывать; закидать/закидывать; раструсить/раструшивать 
-----
apdr||asky/ti (~a~sko, -a~skė) оцарапать/оцарапывать; (по)оборвать/(по)обрывать; обтрепать/обтрёпывать 
-----
apdraud||a\ (3b) страховка; -o~s fo\ndas страховой фонд; -i\mas (2) страхование 
-----
a\pdraustas (3b) застрахованный; a, tur~tas застрахованное имущество 
-----
apdrau~||sti (~džia, a\pdraudė) застраховать/застраховывать; a. tur~tą застраховать имущество  
-----
apdrė~bti (a\pdrebia, a\pdrėbė) обрызгать/обрызгивать; обдать/обдавать 
-----
apdrėki\n||ti (~а, -о) оросить/орошать, поувлажнить/увлажнять 
-----
apdrė/k||ti (~sta, -о) немного отсыреть/отсыревать; увлажниться/увлажняться; ороситься/орошаться 
-----
apdr||i\bti (-im~ba, -i\bo) 1. покрыться/покрываться (pvz., sniegu); a. purvu\ обрызгаться грязью; 2. (apglebti) размякнуть/размякать; обмякнуть/обмякать; одрябнуть, стать/становиться дряблым; skruostai~ -i\bo щёки одрябли  
-----
apdrie~k||ti (~ia, a\pdriekė) устлать/устилать  (šiaudais, šienu) 
-----
apdr||i\ksti (-y~ska, -i\sko) изорваться/изрываться, обноситься/обнашиваться, износиться/ изнашиваться; истрепаться/истрёпываться; -i\skęs (-i\skusi) оборванный, ободранный  
-----
apdri\k||ti (apdrin~ka, -о) покрыться/покрываться (šiaudais, šienu) 
-----
apdrio~ko||ti (~ja, -jo) šnek. поотоптать/отаптывать  
-----
apdri\skėlis, -ė (1) оборванец, -нка, ободранец,  -нка; оборвыш šnek. 
-----
apdry~ž||ti (~ta, -о) поизноситься/изнашиваться; пооборваться, пообтрепаться 
-----
apdrož||a\ (3b) урез; a~valynės pa~do а. урез подошвы (обуви); -i\mas (2) обстружка, обстругивание  
-----
apdrožinė/||ti (~ja, -jo) džn. mžb. обстругивать/ обстругать  
-----
apdro/ž||ti (~ia, -ė) обстругать/обстругивать 
-----
apdrun~g||ti (~sta, -o) 1. потеплеть/теплеть, стать/становиться тепловатым; 2. похолодать, стать/становиться холоднее; остыть/ остывать  
-----
apdu\iti (apdū~ja, apdu\jo) 1. (apsiūkti) отуманиться/отуманиваться, подёрнуться/подёргиваться туманом; 2. одуреть/одуревать šnek.; ошалеть/ошалевать šnek.; обалдеть/ обалдевать šnek.; apdu\jęs (-usi) одурелый, ошалелый, обалделый šnek. 
-----
apdu\j||ėlis, -ė (1) одурелый [шальной] человек šnek.; -i\mas (2) одурь (-и) šnek., одурение šnek., ошаление šnek. 
-----
apdū~k||ti (-sta, -о) немного выдохнуться/  выдыхаться (apie alų ir pan.) 
-----
apdulė/||ti (~ja, -jo) пообгнить/обгнивать 
-----
apdulk||a\ (3b) tech. припыл (liejininkystėje); -ė/jimas (1) покрытие пылью; -ė/ti (apdu\lka, -ė/jo) запылиться/пылиться; покрыться/покрываться пылью; drabu\žiai -ė/jo одежда покрылась пылью; -ė/jusios kny~gos запылённые книги  
-----
apdu\lkin||imas (1) bot. опыление; dirbti\nis а. искусственное опыление; kryžmi\nis а. перекрёстное опыление; -tas (1) опылённый; -ti (-а, -о) 1. bot. опылить/опылять; dirbtinai~ -ti gėle\s искусственно опылить цветы; 2. за-пылить, покрыть/покрывать пылью; -tojas (1) bot. опылитель (-я) 
-----
apdū/m||yti (~ija, -ijo) окурить/окуривать; закоптить/ коптить 
-----
apdu\mti (a\pdumia, apdū/mė) (sniegu, smėliu) занести/заносить; замести/заметать; засыпать/засыпать; □ a. aki\s пустить пыль в глаза; втереть очки; aki\ms а. для отвода глаз 
-----
apdu/o||ti (~da, a\pdavė) 1. (apkerėti) приворожить/привораживать šnek.; приворотить/ приворачивать šnek.; 2. (apnuodyti) опоить/ опаивать (ядом) psn. 
-----
apdu\s||ti (apdū~sta, -о) устать/уставать, начать/начинать выдыхаться [задыхаться] 
-----
apdvai~l||yti (~ija, -ijo) šnek. поколотить/колотить, побить/бить, отдубасить/дубасить šnek. 
-----
apdv||i\sti (~y~sta, -i\so) немного протухнуть/  протухать; -i\susi mėsa\ протухлое мясо 
-----
apdvo~k||ėlis, -ė (1) одурелый, -ая, ошалелый, -ая, обалделый, -ая; -ti (~sta, -о) šnek.    






        литовский словарь 2009-2016 ©LingvoKit
шведско-русский словарь, грузинский словарь, сборка мебели в Москве