Языковой блог

Mokslo sriuba: Robotų intelektas 2016 (paskutinė 5 sezono laida)
žirklės-ножницы

kainų žirklės—ножницы цен
sodo žirklės—секатор
kirpti žirklėmis audeklą—резать ножницами материю
kirpti žirklėmis plaukus—стричь ножницами волосы

Vienaskaita Daugiskaita
V. žirklės
K. žirklių
N. žirklėms
G. žirkles
Įn. žirklėmis
Vt. žirklėse
Š. žirklės

Žirklės – įrankis, skirtas kirpimui. Veikia sverto principu. Labiausiai paplitusios žirklės, sudarytos iš dviejų vienodų dalių, sujungtų bendra ašimi, užsibaigiančių geležtėmis.


LingvoKit © 2009-2016 zodynas.ru
varža - сопротивление

---

Elektrinė varža (R) – kūno savybė priešintis elektros srovei. Ji egzistuoja todėl, kad laisvieji elektronai sąveikauja su laidininko atomais. Kiekvieną kartą išvaduojant elektroną iš atomo įtakos, panaudojama šiek tiek energijos, kuri virsta šiluminiais nuostoliais, o kartais ir šviesa. Ji dar vadinama aktyviąja varža. Jos didumas priklauso nuo medžiagos, iš kurios sudarytas kūnas, savitosios elektrinės varžos ir kūno formos. Varžos matavimo vienetas yra omas (Ω).

буквально:
Электрическое сопротивление (R) - свойство тела [характеризующее его способность] препятствовать электрическому току. Оно возникает когда свободные электроны взаимодействуют с атомами проводника. Каждый раз, когда электроны освобождаются от влияния атома, используется немного энергии, которая теряется в виде тепла, а иногда и света. Оно также называется активным сопротивлением. Его величина зависит от удельного электрического сопротивления материала, из которого состоит тело, и формы тела. Единица измерения сопротивления - Ом. 

Vienaskaita Daugiskaita
V. varža varžos
K. varžos varžų
N. varžai varžoms
G. varžą varžas
Įn. varža varžomis
Vt. varžoje varžose
Š. varža varžos

LingvoKit © 2009-2016 zodynas.ru
Mokslo sriuba: apie levitaciją ir superlaidininkų galimybes
šeima f — семья

šeimos gyvenimas — семейная жизнь 
šeimos padėtis — семейное положение 
darni šeima — дружная семья 


vienaskaita daugiskaita
vard. šeima šeimos
kilm. šeimos šeimų
naud. šeimai šeimoms
gal. šeimą šeimas
įnag. šeima šeimomis
viet. šeimoje šeimose
šauksm. šeima šeimos






        литовский словарь 2009-2016 ©LingvoKit
шведско-русский словарь, и язык латинский словарь, чешский словарь, грузинский словарь, каталог 3d моделей,